THE ARGUMENTS in Croatian translation

• argumente
• svađe
• obrazloženja
• argumenti
• argumenata
• argumentima
• svađa

Examples of using The arguments in English and their translations into Croatian

One of the arguments in favour of this measure is that it will lead to a better absorption of the EU funds.
Jedno od obrazloženja u korist te mjere jest da će voditi boljem apsorbiranju sredstava EU.

One of the arguments against giving expats voting rights has been that they could become a dominant factor in Irish politics.
Jedan od argumenata protiv davanja glasačkih prava iseljenicima je taj da bi mogli postati dominantni čimbenik u irskoj politici.

The arguments will be the same,
Argumenti će biti isti,

Contrary to the arguments of short-sighted policy makers,
Suprotno argumentima kratkovidnih tvoraca politike,

So where is the arguments of scientists who say,
Pa gdje je argumenata znanstvenika koji kažu,

Your Honor… Mr. Agos? The arguments now are purely about.
Časni sude… g. Argumenti su sada izričito o vašim naputcima za porotu, to je sve.

What do you think of the arguments of a part of the current government that such a tax should not pass until the economy recovers?
Što mislite o argumentima dijela sadašnje Vlade da taj porez ne treba uvoditi dok se ekonomija ne oporavi?

And on line 4, the arguments in the two sets of parentheses are also different,
I retku 4, argumenata u dva skupa zagrade su i drugačije

The arguments presented in support of an action for annulment of an administrative decision(appeal for abuse of power)
Argumenti podneseni u potporu tužbu za poništenje upravne odluke(za zlouporabu ovlasti)

it will be the arguments the neighbours remember
bit će to svađa koje se susjedi sjećaju

all members of the team have the opportunity to counter the arguments presented by the opponents
svi članovi tima imaju priliku da se suprotstave argumentima koje su predstavili protivnici,

However, the arguments in favor of calm tones are also based on the idea of a living room as a rest room after tedious working days.
Međutim, argumenti u korist mirnih tonova također se temelje na ideji dnevnog boravka kao odmora nakon napornih radnih dana.

it will be the arguments the neighbours remember.
svi će se sjetiti svađa koje su slušali susjedi.

the breed standard and the arguments for and against ownership of this dog.
standard pasmine i argumenata za i protiv posjedovanja ovog psa.

Despite the arguments about the different reflective abilities available in a glossy
Unatoč argumentima o različitim reflektirajućim sposobnostima dostupnim na sjajnoj

the breed standard and the arguments for and against ownership of this dog.
standard pasmine i argumenata za i protiv posjedovanja ovog psa.

agreed with the arguments of his mother, but then he continued to communicate with his friend anyway.
složio se s argumentima svoje majke, ali je ipak nastavio komunicirati sa svojim prijateljem.

Use Function ScreenTips If you aren't familiar with the arguments of a function, you can use the function ScreenTip that appears after you type the function name
Korištenje zaslonskih opisa funkcija Ako niste upoznati s argumentima funkcije, koristite funkciju Zaslonski opis koji se pojavljuje nakon što upišete naziv funkcije

Leaving aside any flaws which may lurk in the arguments actually presented in these pages, this essay suffers from two major inadequacies.
Ostavljajući po strani pogreške koje bi se mogle kriti u argumentima što sam ih iznio na ovim stranicama, ovaj ogled pati od dviju glavnih manjkavosti.

That means either you have found a contradiction in the arguments of the Tractatus, or you have an absolute truth to share with us all.
Ili ste našli kontradiktornost u argumentima traktata ili imate apsolutnu istinu da je podijelite sa nama.