ARTIKLASTA in English translation

• article
• articles
• paragraph

Examples of using Artiklasta in Finnish and their translations into English

Puhun esimerkiksi perustuslain 23 artiklasta.
I am talking, for example, about Article 23.

Komission lausuma 32 artiklasta Maakaasudirektiivi.
Commission statement on Article 32 Gas Directive.

Komission lausuma johdanto-osan 60 kappaleesta ja 2 artiklasta.
Commission Statement Re Recital 60 and Article 2.

Pöytakirja Euroopan unionista tehdyn sopimuksen J. 7 artiklasta.
Protocol on Article 5.7 of the Treaty on European Union.

Se kävi hyvin selvästi ilmi 17 artiklasta.
Article 17 made it very clear.

Tilintarkastustuomioistuimen tehtävät käyvät ilmi myös 248 artiklasta.
This is indeed also stipulated in Article 248.

Yhteisön julistus sopimuksen 17 artiklasta.
COMMUNITY DECLARATION IN RELATION TO ARTICLE 17.

Julistus Schengenin säännöstön sisällyttämisestä osaksi Euroopan unionia tehdyn pöytäkirjan 2 artiklasta.
DECLARATION ON ARTICLE 2 OF THE PROTOCOL INTEGRATING THE SCHENGEN.

Neuvoston ja komission lausuma 7 artiklasta.
COUNCIL AND COMMISSION STATEMENT RE ARTICLE 7.

Komission yksipuolinen lausuma 8 ja 10 artiklasta.
UNILATERAL COMMISSION STATEMENT RE ARTICLES 8 AND 10.

Luku III 39 artiklasta eteenpäin henkilöiden,
Title III(arts. 39 et seqq.), EC Treaty, free movement of persons,

Jollei 21, 27 ja 29 artiklasta muuta johdu, päätösehdotusten tekemistä koskevat säännöt.
Subject to Articles 21, 27 and 29, the rules on proposing resolutions.

Aloitetaan artiklasta kahdeksan.
Begin with article eight.

Neuvosto pääsi poliittiseen yhteisymmärrykseen Eurojustin perustamista koskevan päätösehdotuksen 18 artiklasta.
The Council recorded its political agreement on Articles 1 to 8 of the draft Decision setting up Eurojust.

Ruotsin julistus liittymisasiakirjan 3 ja 4 artiklasta.
4 of the Act of Acession.

Tämä on lopullinen tulkintani 19 artiklasta.
This is my final interpretation of Rule 19.

Muodollista yhteisymmärrystä ei vielä ole saavutettu mistään tarkasteltavana olevasta artiklasta.
No formal agreement has yet been reached on any of the Articles under examination.

työjärjestyspuheenvuoro 9 artiklasta- menettelysäännöistä.
on a point of order under Rule 9- Code of conduct.

Itse asiassa neuvosto päätti poistaa kyseisestä artiklasta kaikki maininnat jäsenvaltioista.
Indeed, the Council opted for a complete deletion of any references to Member States in that Article.

Komissio voi hyväksyä tarkistuksen 22, jossa poistetaan 1 artiklasta sana"taloudellisten.
The Commission can accept am 22 which deletes the term“economic” in Article 1.