Examples of using Askelta in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pidämme kaksintaistelun! Kymmenen askelta.
Tänään emme ota uutta askelta kohti tuhoa.
Olen jo kaksi askelta edellä.
Sitten käännös. Kymmenen askelta.
Then turn. Ten paces.Tiedän enemmän… Varo askelta.
I know more… Watch your step here.Seitsemän askelta.
Seven steps.Ja sitten laskin kymmenen askelta.
And then I counted off ten paces.Ota yhtä pientä askelta.
One little step.Hän ei kaipaa mitään kahdeksaa askelta.
She doesn't need that. Eight steps.Juoksen kolmekymmentä askelta luoteeseen.
I'm gonna run thirty paces northwest.Älä ota askelta taaksepäin.
I don't want you to take a step backward.Olin aina kolme askelta jäljessä.
I was always three steps behind.Jos te seuraatte 20 askelta taempana?
Perhaps if you were to follow 20 paces behind?Oli vain puoli askelta edellä.
Only by half a step.Auki ja seis, kolme askelta taakse.
Open and stop, three steps back.Korpraali Barry kahdeksan askelta eteen.
Corporal Barry, eight paces forward.Ei seuraavaa askelta ole.
There is no next step.Vartijat, kuusi askelta. Kuusi askelta.
Six steps. Guards, six steps.Joulukuu 1940, 12 askelta käännökseen.
December 1940, 12 paces to turn.Hyvä.-Okei. Varo askelta.
Nice.- Okay.- Mind the step.
