STEPS BACK in Finnish translation

• askelta taaksepäin
• askelta taakse
• takapakkia

Examples of using Steps back in English and their translations into Finnish

Retreat two steps back.
Palaa kaksi askelta taaksepäin.

Three steps back, please.
Kolme askelta taaksepäin, kiitos.

A couple steps back.
Pari askelta taaksepäin.

Take two steps back, okay?
Ota pari askelta taemmas, okei?

A couple steps back… perfect!
Pari askelta taaksepäin.

And the priest steps back and says,"You see?
Ja pappi astuu askeleen taaksepäin ja sanoo?

Two steps forwards and three steps back, while my own life is standing still.
Kaksi askelta eteenpäin, kolme askelta taaksepäin. Samalla, kun oma elämäni on pysähdyksissä.

Stan steps back to pass.
Stan astuu taaksepäin syöttämään.

Instead you took two steps back and only one step forward.
Te otitte kaksi askelta taaksepäin ja vain yhden askeleen eteenpäin.

I said drop the bags and take two steps back.
Pudottakaa kassinne ja perääntykää. En toista enää.

And two steps back.
Kaksi askelta taaksepäin.

Two steps back or we're gonna have a problem.
Peräänny tai meillä on ongelma.

Mozzie, uh, two steps back.
Mozzie, kaksi askelta taaksepäin.

Something tells me you may want to take a couple steps back.
Olisi parasta astua taakse. Jotenkin minusta tuntuu, että sinun.

Two steps forward, 50 steps back.
Kaksi askelta eteenpäin, 50 askelta taaksepäin.

Freeze, two steps back.
Paikoillasi! Ota kaksi askelta takaisin.

It's always been one step forward and two steps back.
Se on aina ollut askel eteenpäin ja kaksi askelta taaksepäin.

Everybody, take two steps back.
Kaikki ottaa muutaman askeleen taaksepäin.

we have also taken some steps back.
olemme ottaneet myös muutamia askelia taaksepäin.

Slowly place it on the floor and take three steps back.
Asettakaa se hitaasti IattiaIIe ja astukaa koIme askeIta taaksepäin.