ASUTUS in English translation

• settlement
• population
• populated
• village
• settlements
• colonization

Examples of using Asutus in Finnish and their translations into English

Asutus oli monilla paikoilla tilapäistä ja liikkuvaa.
Villages were temporary and mobile.

Asutus, infrastruktuuri, teollisuus,
Land-use for human settlements, infrastructure, industry,

Vesihuolto, kunnallishallinto, asutus Perusrakenteiden jälleenrakennus Tuki opetukselle
Waterworks, municipal administration, housing Infrastructure repairs Support for education

Myös tämä pieni asutus käsitti vain osan pohjoistasanteesta.
The municipality also contains a small part of the eastern Hellweg area.

Asutus on keskittynyt Haslitalin
The area is characterised with undulating topography

Kunnallisyksikön suurin asutus on Gerákin kylä.
The township's largest housing complex is Great Gorge Village.

Asutus on muodostanut kokonaisen ortodoksikylän, joka on autioitunut kokonaan 1600-luvulla.
The Church has a high central dome which was completed only in the 20th century.

Kaikki näyttää hyvältä, mutta asutus on parin kilometrin päässä portilta.
But the settlement's a couple kilometers from the gate, Everything looks okay.

Kuinka asutus jakselee?
How is the settlement?

Kylä on saaren suurin asutus ja pääsatama.
It is the capital and main town of the island.

Tällä alueella on hyvin tiheä asutus.
This is a very densely populated area.

Voi paska! Meillä on asutus.
We have a settlement. Shit.

Rikoin rotu ja asutus-lakia.
I violated the Race and Resettlement Act.

Sitten kuolee asutus.
then civilization.

Kirjojen mukaan täällä oli melko suuri roomalainen asutus, mutta sitä ei koskaan kaivettu esiin.
Τhere was quite a large Roman settlement here according to the records, but it's never been thoroughly excavated.

tiheä asutus ja nopea talouskasvu, joillakin taas nykyaikaista teollisuutta, erityisesti pk-yrityksiä, ja suhteellisen nopeasti kasvava palvelusektori.
high population densities and high economic growth rates while others combine modern industry, especially SMEs, and a relatively rapidly growing service sector.

Kirjojen mukaan täällä oli melko suuri roomalainen asutus, mutta sitä ei koskaan kaivettu esiin.
But it's never been thoroughly excavated. There was quite a large Roman settlement here according to the records.

ja tiheä asutus, eroosio ja ilmastonmuutoksesta johtuva merenpinnan kohoaminen lisäävät tulvimisen todennäköisyyttä.
with the impact of high population densities, erosion and rising sea levels due to climate change increasing the likelihood of high waters.

Tämä asutus on kaksi vuosisataa sitten- planeetalle hätälaskun tehneen Tähtilaivastonmiehistön perustama.
This settlement was founded by the crew of a Starfleet vessel that crashed on this planet two centuries ago.

Se tuli ajankohtaiseksi siksi, että Euroopan pohjoisosassa, jossa me asumme, on hyvin harva asutus ja oli erityisiä syitä saada ylimääräistä tukea.
It arose because the northern part of Europe where we live is very sparsely populated and had special reasons to get extra aid.