SETTLEMENT in Finnish translation

• ratkaisu
• sopimus
• settlement
• korvaus
• selvitys
• maksu
• asutusta
• siirtokuntien
• sovintoa
• sovittelua
• toimituksen
• ratkaisemista
• selvitystoiminnan
• uudisasutus
• selvitysjärjestelmien
• selvitysjärjestelmissä
• asuttamista

Examples of using Settlement in English and their translations into Finnish

This is a settlement as a result of the DOJ's grand jury investigation.
Tämä sopimus on seurausta oikeusministeriön tutkinnasta.

we would like to offer a settlement.
haluaisimme tarjota sovittelua.

We should seriously consider permanent settlement on this planet.
Meidän pitäisi harkita pysyvää asutusta planeetalle.

The area where they settled was known as Wofford's Settlement.
Alue, jolle he asettuivat, tunnetaan nykyään nimellä LeBleu Settlement.

As part of the class-action settlement.
Osana ryhmäkanteen sovintoa.

He said that Member States are applying duties on settlement goods.
Hän sanoi, että jäsenvaltiot soveltavat tulleja siirtokuntien tuotteisiin.

This settlement is only effective between the spouses,
Tämä selvitys on pätevä ainoastaan puolisoiden välillä,

So settlement or trial?
Joten, sopimus vai oikeudenkäynti?

The money and badge are the settlement.
Rahat ja virkamerkki ovat se korvaus.

Entry into force, termination and dispute settlement.
Voimaantulo, irtisanominen ja riitojen ratkaisu.

I'm obviously prepared to consider a settlement.
Olen valmis harkitsemaan sovittelua.

The settlement has no permanent residents today.
Nykyään seudulla ei ole lainkaan vakituista asutusta.

Diligent enforcement” of Settlement NPM provisions.
Ahkera täytäntöönpano” Settlement NPM määräysten.

As part of the class-action settlement, he entered rehab, and that's where he found Jesus.
Hän meni vieroitukseen ja löysi siellä Jeesuksen. Osana ryhmäkanteen sovintoa.

However, they have seen the racist policy of the wall and settlement being legalised.
He ovat kuitenkin nähneet rasistisen muurinrakennuspolitiikan ja siirtokuntien laillistamisen.

For example, cross-border settlement costs are up to four times higher than domestic costs.
Esimerkiksi rajatylittävän toimituksen kustannukset ovat jopa neljä kertaa suuremmat kuin kotimaisen toimituksen kustannukset.

We're supposed to find a fair and equitable settlement.
Meidän täytyisi löytää reilu ja kohtuullinen sopimus.

Violence is no substitute for the political negotiations which are necessary for a just and lasting settlement.
Väkivalta ei korvaa poliittisia neuvotteluja, joita oikeudenmukainen ja pysyvä ratkaisu edellyttää.

In early 1782 the settlement already had permanent residents.
Vuoteen 1874 mennessä he olivat rakentaneet jo pysyvää asutusta.

This article takes a look at the numerous benefits of the life settlement market.
Tämä artikkeli käsittelee elämän selvitys markkinoiden monia etuja.