Examples of using Settlement in English and their translations into Kazakh
{-}
The settlement states that on February 18,
Айзок 26 Ақпан 2011 Тұлға,That settlement, however, didn't include any monetary terms.
Бірақ қаржы омбудсмендерінің бұл пікірін ресми билік құптап отырған жоқ.The name of the settlement Berlin first appeared in the chronicles.
Жылы басылым бетттерінде алғаш рет Берлин қонысының атауы пайда болды;What caused the settlement of the West?
Батыс Tүpiкқағанатыныңсаяси өрлеуiне не себеп болды?Settlement negotiations took place,
Реанимациялық шаралар жүргізілді,The settlement was founded in the XI century.
Қоныстану XI ғасырда негізі құрылды.Now work is underway on the creation of the archaeological park'Kultobe Settlement," concluded the First President of Kazakhstan.
Қазір"Күлтөбе қалашығы" археологиялық паркін құру жұмыстары жүргізілуде,- деді Қазақстанның Тұңғыш Президенті.Settlement permissions had been taken.
Боскындарды орналастыру женшде тетенше шаралар колданылды.The settlement with 30 children.
Сужүрек 30 шақты бала.Protection, settlement, and integration.
Such settlement was solely for their own benefit.
Every settlement is a unique place.
Әр сенсордың бірегей мекен-жайы болады.Financial Settlement Center of Renewable Energy LLP.
Жаңартылатын энергия көздерін айырысу-қаржы орталығы».If not then this settlement do not understand what can be.
Әйтпесе, қалай көнерген бұл жағдай тани алмайды.Political settlement be made in a peaceful way.
Саяси жанжалды мәмілеге келу арқыльі бейбіт жолмен шешу.The settlement here exists more than 4 000 years.
Мына үңгірге 4000 жылдан асыпты.Settlement in construction means the settlement of structures in to the ground.
Settlement of other family members shall be allowed only with the consent of the owner.
Отбасының басқа мүшелерін қоныстандыруға меншік иесінің келісімі бойынша ғана жол беріледі.We are not willing and not obliged to participate in dispute settlement proceedings before a consumer complaints office.
Біз тұтынушылар арбитражы алқасы алдында дауды реттеу процедурасына қатысуға міндетті емеспіз және қатысқымыз келмейді.What it may mean is that the settlement has to be done differently.
Бұл жағдайда жатыр бөгеті басқаша әрекет етуі мүмкін.
