SETTLEMENT in Greek translation

• οικισμός
• διευθέτηση
• επίλυση
• εγκατάσταση
• λύση
• συμφωνία
• τακτοποίηση
• αποικία
• διακανονισµού
• εκκαθάριση
• διακανονισμού
• συμβιβασμό
• καταυλισμό

Examples of using Settlement in English and their translations into Greek

Settlement of differences between two participants.
Επίλυση τιον διαφορών μεταξύ δύο συμμετεχόντων.

Article 32 Settlement of disputes.
Άρθρο 32 Διευθέτηση των διαφορών.

Permanent settlement, here?
Οριστική εγκατάσταση, εδώ;?

Kensington was a settlement in Douglas County, Minnesota.
Kensington ήταν ένας οικισμός στο Douglas County, Minnesota.

The day of settlement is also called the value day.
Η ημέρα του διακανονισμού ονομάζεται επίσης ημέρα αξίας.

Probably just have it reschedule the settlement meeting.
Προφανώς, απλά θα ξανακανονίσω τη συνάντηση για το συμβιβασμό.

Cheque book for the settlement of corporate payments.
Καρνέ επιταγών για την τακτοποίηση των πληρωμών της εταιρίας.

This settlement was reached following nine years of litigation.
Η συμφωνία, επιτεύχθηκε μετά από εννιά χρόνια δικαστικών μαχών.

The settlement of the existing distortions.
Η επίλυση των υφισταμένων στρεβλώσεων.

Any final settlement of the conflict remains far off.
Οποιαδήποτε τελική λύση της σύγκρουσης, παραμένει μακριά.

A settlement is not the end of difficulties.
Η διευθέτηση δεν είναι το τέλος των δυσκολιών.

The settlement begins and it begins now.
Η εγκατάσταση αρχίζει και αρχίζει τώρα.

So, this settlement prospered in all sectors.
Έτσι ο οικισμός άκμασε σ' όλους τους τομείς.

Zabotitsya Settlement and finds soyuznikov.
Zabotitsya διακανονισμού και βρίσκει soyuznikov.

Far more substantial than the settlement they offered you.
Πολύ πιο σημαντικό από το συμβιβασμό που σας πρότειναν.

Settlement of illegal buildings,
Τακτοποίηση αυθαιρέτων, βεβαιώσεις νομιμότητας,

This settlement is the present day village of Saroo.
Αυτή η αποικία είναι σήμερα το χωριό Σάροο.

The settlement includes a payment from Apple to Qualcomm.
Η συμφωνία συμπεριλαμβάνει μια πληρωμή της Apple προς την Qualcomm.

Online settlement of consumer disputes.
Online επίλυση διαφορών για τους καταναλωτές.

From this settlement a new village emerged.
Από την εγκατάσταση αυτή προέκυψε ένα νέο χωριό.