Examples of using Sovintoa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tulin tänne tekemään sovintoa.
Hän ei pyytänyt anteeksi, sovintoa ei tullut.
Luulen, että hän tekee sovintoa Jumalan kanssa.
I think he's making his peace with God.Ennen kuin hän on kuollut. Mitään sovintoa ei tule.
There isn't gonna be any reconciliation until he's dead.Emme halunneet sovintoa.
We didn't want a reconciliation.En koskaan tehnyt sovintoa isäni kanssa.
I never made peace with my dad.Jos voisit harkita sovintoa.
If there's a chance you would consider a reconciliation.Päämieheni voi harkita sovintoa.
My client is prepared to consider a reconciliation.Parlamentti kehottaa siksi presidentti Ouattaraa edistämään rauhaa ja kansallista sovintoa.
Parliament therefore calls on President Ouattara to facilitate peace and national reconciliation.Heidän vastuullaan ei ole tavata toivoa ja sovintoa varten.
It's not their responsibility to come together for hope and reconciliation.Se voi enteillä sovintoa.
It may presage a reconciliation.Tiedämme myös paremmin, mistä on otollisinta etsiä kompromisseja ja mahdollista sovintoa.
We also have a greater understanding of where scope for compromise and possible agreements might lie.Teet sovintoa Jumalan kanssa?
Trying to make up with God?Miksi ette tee sovintoa ennenkuin lähdet, huh?
En tehnyt sovintoa lasteni kanssa.
Never made up with my children.Jos ette tee sovintoa, minua ei varmasti onnista tänään.
Either you two make up, or I do not stand a chance tonight.Me tarvitsemme yleiseurooppalaista sovintoa, sovintoa, joka voi olla tuloksena vain totuudesta ja oikeudesta.
We need Arvelin sinun yrittävän sovintoa viiden tunnin päästä.
I estimated it would be another five hours till you tried to make up.Mene kotiin tekemään sovintoa sen uljaan miehesi kanssa.
Go. Make up with that gorgeous husband of yours.Ja hän haluaa sovintoa kutsumalla sinut teelle.
