AVIOTON LAPSI in English translation

• illegitimate child
• illegitimate son
• love child
• illegitimate daughter
• child out of wedlock

Examples of using Avioton lapsi in Finnish and their translations into English

Ehdokkaalla on avioton lapsi.
Local political candidate has illegitimate offspring.

Että hän on Sir Hugon avioton lapsi.
It is assumed that he is Sir Hugo's illegitimate son.

Sinä olet… avioton lapsi!
You are illegitimate!

Nash oli siis avioton lapsi.
So Nash was illegitimate.

Russian Combat Arms- Nexon avioton lapsi ja Valve, veli-in Counter Strike verkossa
Russian Combat Arms- Nexon illegitimate child and Valve, brother-in Counter Strike online

Avioton lapsi Sanduskyssa, Ohiossa,
An illegitimate child in Sandusky, Ohio,

Superfani-Timilla on peliongelma. Melilla on avioton lapsi, josta hänen vaimonsa ei tiedä.
Superfan Tim has a good size gambling problem, and good old Mel has a 40-year-old illegitimate son that he hasn't told his wife about.

Avioton lapsi Sanduskyssa, Ohiossa, nostakaa oikea kätenne. Kaikki jotka luulevat,
Anybody who feels that Booger could have… Ow! an illegitimate child in Sandusky, Ohio,

yhden asian tiedän. Avioton lapsi ei voi periä.
but I know this, an illegitimate son cannot inherit.

En mene yksityiskohtiin, mutta mukana on useita naisia- avioton lapsi, sairaanhoitajia, rabbeja ja pappeja.
But let me just say that it involves multiple women, A love child, nurses, rabbis, priests.

Avioton lapsi Sanduskyssa, Ohiossa, nostakaa oikea kätenne.
Anybody who feels that Booger could have an illegitimate child in Sandusky, Ohio,

Aleksioksella oli lyhyt avioliitto vuosina 1183-1184 Irene Komnenan kanssa, joka puolestaan oli Andronikos I Komnenoksen avioton lapsi, kunnes hänen appensa sokaisi hänet.
He was briefly married to Eirene Komnene, illegitimate daughter of Andronikos I Komnenos, in 1183-1184, and was then blinded by his father-in-law.

he ovat Johnin rakastaja ja avioton lapsi.
her daughter was John's love child.

Hän oli tunnetun brittiläisen suurristanmetsästäjän Llewellyn Lloydin ja ruotsalaisen torpparin Brita Cajsa Andersdotter avioton lapsi.
He was the illegitimate child of the British bear hunter Llewellyn Lloyd and Lloyd's Swedish servant.

Sillä on avioton lapsi- ja se on oudon värinen, mutta eihän se voi meitä estää.
She has a child out of wedlock but that shouldn't be a problem.

Sillä sinä olet avionrikkoja, jolla on avioton lapsi.
because you're a philandering pig who had a child out of wedlock.

Avioton lapsi ei peri Englannin kruunua, mutta asiaan vaikutti monimutkaisella tavalla se,
Those descended from English monarchs only through an illegitimate child would normally have no claim on the throne,

Aviottoman lapsen kuva ei usein komeile perhealbumissa.
An illegitimate child isn't something that traditionally appears in family photo albums.

Ei ole aviotonta lasta!
There is no illegitimate child!

Toteemit yhdistyivät luodakseen pörröisen aviottoman lapsen.
Our totems united to create a single furry love child.