DOPINGIN in English translation

• doping
• anti-doping
• drugs

Examples of using Dopingin in Finnish and their translations into English

Venäjän dopingin vastaisesta toiminnasta vastaa Rusada.
Russia's performance at the competition has been strongly affected by doping.

Korostaa dopingaineita, niiden havaitsemismenetelmiä ja dopingin terveysvaikutuksia käsittelevää tutkimusta.
Intensify research into doping substances detection methods and the health impact of doping;

Aloitan sanoen muutaman sanasen dopingin torjuntaa koskevasta tukisuunnitelmasta.
I shall start with a few words on the Community support plan to combat doping in sport.

Nämä sijoitukset kuitenkin hylättiin myöhemmin dopingin vuoksi.
This record was later discredited because of doping.

Hän kuitenkin menetti nämä voittonsa myöhemmin dopingin vuoksi.
He was later stripped of this and many other wins for doping.

Piironen ei ole ollut tietoinen mahdollisesta dopingin käytöstä.
No further information was released as to possible punishments for doping.

Vuonna 1985 Machura jäi kiinni dopingin käytöstä.
In 1985 she was suspended for doping with amphetamine.

Huomioitavaa Kaikki Lance Armstrongin tulokset mitätöitiin lokakuussa 2012 dopingin takia.
Lance Armstrong's fourth-place finish was stripped by USADA in 2012 due to doping.

Suhtaudun myönteisesti tähän päätöslauselmaan, jolla kiinnitetään huomiota dopingin urheilussa aiheuttamaan ongelmaan.
I welcome this resolution drawing attention to the problem of doping in sport.

Urheilijat Arifon-retardin ottamisen seurauksena voivat saada positiivisen tuloksen dopingin kokeesta.
Athletes as a result of taking Arifon retard can receive a positive result of the test for doping.

Erasmus+-ohjelmasta rahoitetaan dopingin torjuntahankkeita.
Erasmus+ Sport funds prevention projects.

Lopuksi esittelijä katsoi, että urheiluun liittyviin dopingin, väkivallan ja laittoman vedonlyönnin kaltaisiin merkittäviin ongelmiin on puututtava tarkoituksenmukaisin toimenpitein.
Finally, he considered that the major problems related to sport, as doping, violence and illegal betting, need to be tackled with appropriate measures.

Jamaika dopingin komissio järjesti kurinpidollisia paneeli(JADCO) selvitetty häntä doping rikkomuksen, että lääke ei ollut maailman antidopingtoimistoa kiellettyjen aineiden luetteloon.
A disciplinary panel organised by the Jamaica Anti-Doping Commission(JADCO) cleared him of a doping infraction on the grounds that the drug was not on the World Anti-Doping Agency's banned list.

Komissio tukee dopingin torjuntaa ja antaa tukensa Maailman antidopingtoimistolle(WADA),
The Commission supports the fight against doping and the important role of the World Anti-Doping Agency(WADA),

suunnittelee yhteisönlaajuista dopingin torjuntaohjelmaa.
is contemplating a Community anti-doping programme.

koordinoida ja valvoa urheilussa sen kaikissa muodoissa esiintyvän dopingin torjuntaa.
coordinate and monitor the fight against doping in sport in all its forms.

Lisäksi talous- ja sosiaalikomitea pahoittelee, että EU: n ehdottama dopingin ehkäisy- ja torjuntapolitiikka rajoittuu pääasiassa yhteisön nykyisten välineiden hyödyntämiseen.
The ESC also regrets that the main plank in the prevention and anti-doping policy proposed by the EU is limited to the mobilisation of existing Community instruments.

Lisäksi päätelmissä ehdotetaan, että vuosia 2011-2014 koskevan EU: n urheilualan työsuunnitelman mukaisesti perustetun antidopingasiantuntijaryhmän toimeksianto laajennetaan koskemaan kuntourheilun piirissä esiintyvän dopingin torjuntaa.
Furthermore, the conclusions also suggest that the mandate of the Expert Group on Anti-Doping established under the EU Work Plan for Sport 2011-14 should be extended to cover the fight against doping in recreational sports.

Pyydämme komissiota kertomaan, mihin toimiin se aikoo nyt ryhtyä dopingin torjumiseksi urheilussa.
We call on the Commission to tell us what initiatives it intends to take today to combat doping in sport.

koulutusvaliokunnan mukaan Ateenan olympialaiset osoittivat dopingin olevan todellinen uhka urheilussa.
Education the Athens Olympics demonstrated that doping in sport is a genuine threat.