DOPING - käännös Suomeksi

• doping
• dopingin käyttö
• dopingia
• dopingin
• dopingista
• dopingia vastaan

Esimerkkejä Doping käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

aluminium og rhenium doping virkning af fast opløsning styrkende virkning fusion,
alumiini ja reniumia doping vaikutus kiinteän liuoksen vahvistamisen vaikutus fuusiota,

Doping er derfor relateret til sportsverdenen, hvor sportsudøvere benytter
Doping on siis liity urheilumaailman jossa urheilijat käyttävät dopingia,

Antallet af dopingtilfælde under De Olympiske Lege i Athen i 2004 demonstrerede igen, at doping i sportsverdenen desværre stadig er en realitet.
Dopingtapausten määrä vuoden 2004 Ateenan olympiakisoissa osoitti jälleen, että dopingin käyttö urheilussa on edelleen yleistä.

Narkotika og doping i sport- Den fysiske aktivitet bidrager til at opretholde kognitive funktioner er nu et etableret faktum.
Huumeet ja doping urheilussa- Tämä fyysinen aktiivisuus edistää kognitiivisten toimintojen ylläpitämistä on nyt vakiintunut tosiasia.

De russiske antidopingmyndigheder erkendte i december 2016, at der i årevis var foregået sys-tematisk doping blandt nationens topatleter.
Joulukuussa 2016 Venäjän antidopingviranomaiset myönsivät, että dopingin käyttö on ollut maassa järjestelmällistä.

hvordan vi har bekendt os til at bekæmpe doping i IOC, siger præsident Thomas Bach.
kuinka päättäväisesti taistelemme dopingia vastaan, KOK: n puheenjohtaja Thomas Bach kertoo.

Den studerende skal vælge et aktuelt emne inden for den sektor som doping i hestesport eller identifikation& registrering,
Opiskelijan on valittava ajankohtainen aihe sektorin sisällä, kuten doping hevosurheilun tai tunnistus

Vi skal finde ud af, hvorfor doping findes, og hvorfor dens anvendelse er blevet så udbredt i de senere år.
Meidän on tutkittava, miksi dopingia on olemassa ja miksi se on lisääntynyt niin runsaasti viime vuosina.

På den anden side er doping sundhedsfarlig for de sportsfolk, som tyer til de ulovlige stoffer,
Toisaalta doping on vaaraksi niiden urheilijoiden terveydelle,

Uden begrænsning i varigheden af konkurrencerne og uden en holdning om obligatorisk hvile vil det blive en meget vanskelig opgave at udrydde doping.
Dopingin kitkeminen juuriltaan ilman kilpailujen pituuden rajoittamista ja lepopakkoa on erittäin vaikea tehtävä.

Det er mest sandsynligt, at doping med IGF-I og insulin fortrinsvis anvendes til muskelopbygning.
On todennäköistä, että dopingia IGF-I: n ja insuliinin kanssa käytetään edullisesti lihasten rakentamiseen.

Fællesskabets deltagelse i både WADA's( World Anti Doping Agency) aktiviteter
yhteisön osallistuminen sekä WADAn( World Anti Doping Agency) toimintaan

For så vidt angår doping, er jeg helt enig i tanken om, at man skal tage fat på de egentlige årsager hertil.
Dopingin osalta olen täysin samaa mieltä siitä, että on pureuduttava sen perustaviin syihin.

Håndtering af grænseoverskridende trusler mod sportens integritet som doping, matchfixing og vold, samt alle former for intolerance og diskrimination.
Torjutaan urheilun rehellisyyteen kohdistuvia kansainvälisiä uhkia, kuten dopingia, urheilutulosten manipulointia ja väkivaltaa sekä kaikenlaista suvaitsemattomuutta ja syrjintää.

Der møder han en hård modstander, der ganske vist flere gange bevisligt har taget doping, men som endnu ikke er i karantæne.
Siellä hän kohtaa vaikean vastustajan, joka on jäänyt monta kertaa kiinni dopingista, mutta joka ei ole vieläkään joutunut kilpailukieltoon.

øgede søm styrkeegenskaber, deres doping.
lisääntynyt sauman lujuusominaisuudet, heidän doping.

Men det er vigtigt at slå fast, at doping med væksthormon, IGF-I
On kuitenkin tärkeää todeta, että dopingin kasvuhormonilla, IGF-I:

Og hvis der er absolut ingen steder uden doping, prøv at erstatte slik med urtete- det er ikke mindre effektivt,
Ja jos ei ole yhtään mitään ilman dopingia, yritä vaihtaa makeiset kasviperäiseen teekseen- tämä ei ole yhtä tehokas,

Og nu, som af februar 2013, Tyske atleter fanget doping kan stå over for fængsel tid.
Ja nyt, helmikuun 2013, Saksan urheilijat kiinni dopingista kohdata vankilassa aikaa.

kemisk binding, doping koncentration, og meget mere.
kemiallinen sitoutuminen, doping keskittyminen, ja enemmän.