EI SAADA in English translation

• will not
• should not
• to obtain
• must not
• cannot
• doesn't get
• are not getting
• won't get
• is not available
• not to gain
• not to have
• they will never get
• unavailable
• will not make
• is not given

Examples of using Ei saada in Finnish and their translations into English

Propagandakampanjasta huolimatta kansalaisia ei saada johtaa harhaan.
Despite the propaganda campaign, the people must not be deceived.

Terve tajuissaan ihmisiä ei saada tarpeeksi Nicaraguan"hedelmiä ja vihanneksia.
Healthy conscious people won't get enough of Nicaragua's' fruits and vegetable.

Hänen isäänsä ei saada tuotua tähän yhteyteen.
Cannot be brought as evidence. The story of a man's father.

Häneen ei saada yhteyttä.
They're not getting any response from her.

Miten ei saada ylimääräistä painoa äitiyslomalla.
How not to gain extra weight on maternity leave.

Se ei saada murskatuksi, ei roiskeita
It will not be crushed,

Terrorismia ei saada voitetuksi yksistään tavanomaisin keinoin ilman kansalaisten osallistumista.
Terrorism cannot be overcome by conventional methods alone, without the involvement of the citizens.

Numeroon ei saada yhteyttä.
The number is not available.

Mekö ei saada tästä rahaa?
We're not getting paid then?

Uudella varainhoitoasetuksella ei saada estää viimeksi mainitun kehittämistä.
The new Financial Regulation must not hinder the development of the latter.

En tiedä, häntä ei saada elävänä.
I don't know, but they won't get him alive.

Miten ei saada liikaa raskauden aikana.
How not to gain too much during pregnancy.

Miksi ei saada kokeilla ja näyttää jännittävän elämän.
Why not to have atry and show your exciting life.

Hylkäämällä tämä paketti ei saada parempaa pakettia,
The results of rejecting this package will not be a better package,

Valitsemaanne numeroon ei saada yhteyttä.
The number you have dialed cannot be connected.

Tämän takia Venäjän vastuuta ei saada unohtaa.
And so Russia's responsibility must not be ignored.

kääntää sivuja ei saada indeksoitu.
translated pages are not getting indexed.

Palloa heitellään, mutta häntä ei saada poltettua.
Here comes the relay, but they won't get him.

Numeroon, johon soitatte, ei saada juuri nyt yhteyttä.
The number you have dialed is not available at this moment.

Miten ei saada liiallista painoa raskaaksi.
How not to gain excess weight pregnant.