EI SUUNNITELTU in English translation

• wasn't designed
• wasn't planned
• was never designed
• was not designed
• weren't designed
• were not designed
• was never engineered

Examples of using Ei suunniteltu in Finnish and their translations into English

Hyvin paha. Votanien unikapseleita ei suunniteltu ihmisiä varten.
Votan sleeper pods were not designed for humans. Very bad.

Mutta ihmistä ei suunniteltu olemaan kohtelias.
But man wasn't designed to be polite.

Lunar Orbiterin laitteita ei suunniteltu- sellaiseen analyysiin.
For that kind of analysis. The instruments on the lunar orbiter weren't designed.

Se auttoi Rubenin pidätysvaikeuksiin, mutta sitä ei suunniteltu vainajaa varten.
We built it when Reuben became incontinent, but it was not designed to hold a corpse load.

Ohjelmaa ei suunniteltu muuttamaan menneisyyttä.
The program wasn't designed to alter the past.

Lunar Orbiterin laitteita ei suunniteltu- sellaiseen analyysiin.
The instruments on the lunar orbiter weren't designed for that kind of analysis.

Ihmiskäyttäytymistä jollaista minua ei suunniteltu matkimaan.
A human behavior I was not designed to emulate.

Ohjelmaa ei suunniteltu muuttamaan menneisyyttä.
The programme wasn't designed to alter the past.

Tietokoneohjelmiamme ei suunniteltu käsittelemään kaoottista järjestelmää.
To handle a chaotic system. Our computer programs weren't designed.

Nightflyeria ei suunniteltu tällaiseen siirtoon.
The Nightflyer wasn't designed for ship-to-ship transfer.

Tietokoneohjelmiamme ei suunniteltu käsittelemään kaoottista järjestelmää.
Our computer programs weren't designed to handle a chaotic system.

Sitä ei suunniteltu myöskään laukaisemaan korreloivaa päivitystä.
To trigger a correlative update either. It wasn't designed.

Koska heitä ei suunniteltu taistelemaan.
Because they weren't designed to fight.

Että Avengeria ei suunniteltu korreloivaan päivitykseen.
To cause a correlative update. Avenger wasn't designed.

Pitää varoa. Aluksia ei suunniteltu telakoitumiseen.
We have to be careful. These ships weren't designed to dock.

Ohjelmaa ei suunniteltu sitä varten.
Ηis program wasn't designed that way.

Mutta sitä ei suunniteltu ralliin.
It wasn't designed to do rallying.

Järjestelmää ei suunniteltu näin tiheälle neuroniverkolle.
The system wasn't designed for neurons this dense.

Sitä ei suunniteltu tuohon tarkoitukseen.
It wasn't designed for that purpose.

Tätä ei suunniteltu tätä varten.
It wasn't designed for this.