Examples of using Was not designed in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
My winch apparatus was not designed for mountain climbing.
Such regulation, which was not designed with mobile communication service packages in mind- in particular applications providing for payment transactions- may constitute a serious burden and discourage innovative services.
Tällainen sääntely, jota suunniteltaessa ei ajateltu matkaviestinnän palveluja- varsinkaan maksusovelluksia- voi muodostaa vakavan haitan ja jarruttaa innovatiivisten palvelujen kehittämistä.The Sphincter Dam. but it was not designed to hold a corpse load. We built it when Reuben became incontinent.
Se auttoi Rubenin pidätysvaikeuksiin, mutta sitä ei suunniteltu vainajaa varten.-Sulkijalihaksen pato.We built it when Reuben became incontinent, The Sphincter Dam. but it was not designed to hold a corpse load.
Se auttoi Rubenin pidätysvaikeuksiin, mutta sitä ei suunniteltu vainajaa varten.-Sulkijalihaksen pato.The internet was not designed with children in mind,
Internetiä ei suunniteltu lapsia silmällä pitäen,The Single Market for services was not designed, and should not be seen, as an end in itself.
Palvelujen sisämarkkinoita ei suunniteltu päämääräksi sinänsä- However, it has become apparent that the Directive was not designed with the challenge posed by the Internet to the enforcement of intellectual property rights in mind.
On kuitenkin käynyt selväksi, ettei direktiivin laadinnan yhteydessä otettu huomioon niitä haasteita, joita internet asettaa aineettomien oikeuksien noudattamisen varmistamiselle.to the fact that the accounting system was not designed to ensure that the assets are fully recorded.
ettei kirjanpitojärjestelmää ole suunniteltu siten, että voitaisiin varmistaa varojen täydellinen kirjaaminen.since the project was not designed for a hurricane, whose wind force is 30 m/ s. While the object was idle,
koska hanke ei ole suunniteltu hurrikaanin tuulen voimakkuus you are making use of this procedure for purposes for which it was not designed.
käytätte tätä menettelyä toistuvasti sellaisiin tarkoituksiin, joihin sitä ei ole suunniteltu.This study was not designed to assess why veterans with mental health conditions have heightened the cardiovascular risk,
Tätä tutkimusta ei suunniteltu arvioimaan miksi mielenterveysongelmaisten veteraanien on korotettu sydän- ja verisuonitautiriskiä, vaikka kirjoittajat korostavatkin mahdollisuutta,Although the study was not designed to determine why women living outside the city were more likely to die from ovarian cancer,
Tutkimuksessa ei pyritty selvittämään, miksi kaupunkien ulkopuolella asuvilla naisilla on pienempi todennäköisyys selviytyä munasarjasyövästä,because the Mp3Gain was not designed for the modern notebook computer
koska Mp3Gain ei suunniteltu nykyaikaisen kannettavan tietokoneenit argues that its pricing system on the industrial sugar market was not designed to discriminate against packers which competed with it on the retail market and obtained their supplies
ettei sen teollisuuskäyttöön tarkoitetun sokerin markkinoilla noudattaman hinnoittelujärjestelmän tarkoituksena ollut syrjiä pakkaajia, jotka kilpailivat sen kanssa vähittäismyyntiin tarkoitetun sokerin markkinoillaOur websites and apps are not designed to respond to"do not track" requests from browsers.
N verkkosivustoja ja sovelluksia ei ole suunniteltu vastaamaan selainten"älä jäljitä"-pyyntöihin.So your system is not designed to serve the well-being of people.
Joten sinun systeemi ei ole suunniteltu palvelemaan ihmisten hyvinvointia.They were not designed for this purpose.
Niitä ei ollut suunniteltu tähän tarkoitukseen.I'm not designed for this!
But I'm not designed to bend that low.
Minua ei ole suunniteltu taipumaan noin alas.They were not designed for this.
Niitä ei ollut suunniteltu tätä varten.
