EI TOTTA in English translation

• not true
• not real

Examples of using Ei totta in Finnish and their translations into English

On ehdotuksia, jotka voivat olla tosi ja epätosi, tai ei totta eikä epätosi.
There are propositions that may be true and false, or neither true nor false.

Onko näin, onko näin Ei totta ole tää.
You're jokin',you're jokin' I can't believe my ears.

Tämä on holokansi, ei totta.
It's the holodeck. It's not real.

Ja Eve Rothlosta.-Ei totta.
And Eve Rothlo. That's not true.

Mutta se ei totta.
But that's not true.

Ei totta, ei totta, ei totta.
This is not real! This is not real!

Ei totta. Ei totta.
It's not real! It's not real.

Niin, mutta uhri on kyllä todellinen Ei totta.
That's what i would have said, except we… none of it's true.

hän puhuu ei totta.
he speaks not true.

Minulle annettiin päivitys(ei totta) ja pyysin virkailijaa, jos auto olisi varaa minulle tarpeeksi jalkatilaan- mistä minulle kerrottiin, mutta se ei tehnyt.
I was given an upgrade(not true) and i asked the clerk if the car would afford me enough leg room- which i was told it would, but it didn't.

Ei totta ole tuollainen, ehkäpä sulle, mulle ei Mä sanas kuulen,
It isn't true Not for me lt's true for you Not for me I hear your words

Että Caitlyn Jenner harkitsi poseeraavansa alasti- Luin lehdestä, Tai siis ei totta, mutta.
I mean, it's not true, but I-- I had read in the paper in an upcoming issue of Sports Illustrated. that Caitlyn Jenner was contemplating posing nude.

May 19, 2016 Auto Liian Pieni Minulle annettiin päivitys(ei totta) ja pyysin virkailijaa, jos auto olisi varaa minulle tarpeeksi jalkatilaan- mistä minulle kerrottiin, mutta se ei tehnyt.
May 19, 2016 Car Too Small I was given an upgrade(not true) and i asked the clerk if the car would afford me enough leg room- which i was told it would, but it didn't.

Eikö totta?-Kyllä, señor?
Isn't that right, cabrones?

Kiehtovaa, eikö totta?
ARPID: Fascinating, isn't it?

Olette John McClane, eikö totta? LA? Nakatomi?
You're John McClane, right? Nakatomi? I…?

Olette John McClane, eikö totta? LA? Nakatomi?
You're John McClane, right? LA? Nakatomi?

Häpeällistä, eikö totta?
The situation's a shame. isn't it?

Eikö totta?
Isn't it?

Ihmisiä kuolee sodissa tuhansittain, eikö totta? Vuosi toisensa jälkeen?
People by the thousands die in wars do they not?