Examples of using Eivät lähteneet in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pöö! Useat eivät lähteneet naapurustosta.
Boo! A lot of people don't leave the neighborhood.He eivät lähteneet jälkeemme.
They didn't come after us.Eivät lähteneet varastolta niin?
They didn't leave the warehouse that way?Jotkut eivät lähteneet sieltä!
Some of us never left!Kun he ilmestyivät, he eivät lähteneet pois. Haluatko katsoa?
He siis eivät lähteneet keskellä yötä ryöstämään pankkeja,
So they didn't go out at night after you were asleepSyylät nivusista eivät lähteneet.
Warts… not gone.He tulivat yhdessä, mutta eivät lähteneet yhdessä.
Hän taisi pettyä, kun pojat eivät lähteneet.
I think he's really disappointed the boys aren't going.Hän taisi pettyä, kun pojat eivät lähteneet.
He's disappointed they aren't going.Toivottavasti muut eivät lähteneet.
Hope they haven't left us behind.Olet oikeassa. He eivät lähteneet hakemaan radiota.
Meidän piti vuodattaa vertamme, koska he eivät lähteneet.
We have had to spill our blood because they won't leave.vettä, tottelemattomuuden vuoksi. ja kun he eivät lähteneet vapaaehtoisesti, heidät pidätettiin.
and when they wouldn't leave voluntarily, they were taken into custody.Mi'kmaq-naiset sanovat suojelevansa maata ja vettä, tottelemattomuuden vuoksi. ja kun he eivät lähteneet vapaaehtoisesti.
And when they did not leave the place voluntarily The Mi'kmaq women say they protect the soil and the water.Tällä kertaa ne eivät lähde tyhjin käsin.
This time the they won't leave empty-handed.He eivät lähde ennen kuin ovat matkustuskunnossa.
They don't leave until they're fit to travel.No, they won't leave without what they came for.He eivät lähde, ennen kuin saavun.
They won't leave till i get there.He eivät lähde ennen kuin saan sen.
They don't leave until I get it.
