Examples of using En tanssi in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En tanssi häntä vastaan. Ei käy!
I'm not dancing against her. Won't happen!En tanssi tässä kaupungissa enää.
I don't dance in this town anymore.En tanssi enää.
I'm not dancing anymore.En tanssi. En laula.
I don't dance. En tanssi miellyttääkseni herra Dowdia.
I'm not dancing with you to humour Mr. Dowd.En tanssi. Anna se!
Gimme that. En tanssi sotilaiden kanssa.
I don't dance with soldiers.En tanssi paljon.
I don't dance much.En tanssi elukan kanssa.
I don't dance with animals.Mutta en tanssi, kuten sinä tanssit.
But I don't dance like you dance.Kiitos… En tanssi.
Thank you. Only, I don't dance.Hän valehtelee. En tanssi.
He's a liar. I don't dance.Se oli kauan sitten. En tanssi.
That was a long time ago. I don't dance.No… I don't dance.I am dancing not with my own desire!Yleensä en tanssi, mutta Alyssalle oli vaikea sanoa ei. .
As a rule, I didn't dance, but it was hard to say no to Alyssa.Tiedätkö, miksi en tanssi siellä?
You know why I ain't danced at the Loft?En tanssi amerikkalaisten kanssa.
No, I don't dance with Americans.Se on törkeää. En tanssi onnesta sen kanssa, mutta tehty mikä tehty.
I'm not dancing a jig over it, but what's done is done.
