ERÄT in English translation

• items
• batches
• lots
• consignments
• rounds
• instalments
• installments
• batch
• tranches

Examples of using Erät in Finnish and their translations into English

Lisää 20% alennus jo vähennetty erät.
Additional 20% discount for already reduced items.

Muut autonomiset erät netto.
Other autonomous items net.

Liikevoitto+/- vertailukelpoisuuteen vaikuttavat erät.
Operating profit+/- items affecting comparability.

TAULUKKO 3 Laitokset, jotka tarjoavat maksupalveluita muille kuin rahalaitoksille(*) Erät.
TABLE 3 Institutions offering payment services to non-MFIs(*) Items.

Johdannaiset: Ks.« vastaavaa-puolen erät-- johdannaiset».
Financial derivatives: See« asset items--- financial derivatives».

Voitat erät, pidät pään kylmänä.
Winning your bouts, keeping your head in it.

Viimeiset erät kohdennettiin kaikissa ohjelmissa vuonna 1999 ja maksusitoumusmäärärahat otettiin käyttöön.
All the programmes committed the last 1999 tranche and wound up the commitment appropriations.

Yhdenmukaistettavat erät on merkitty tähdellä liitteissä IV, VIII ja IX.
The items to be harmonised are indicated with an asterisk in Annexes IV, VIII and IX.

Erät ovat todella parantaneet tehokkuutta lisäksi myös koon entistä määrittää elin.
The items have actually improved my efficiency in addition to including size to a more specify body.

Suuret erät halvemmat hinnat.
Large quantities low price.

Erät ovat todella lisän suorituskykyä sekä myös kooltaan entistä määritellä elin.
The items have actually boosted my performance along with including size to a more define body.

Erät tiedemiehet uskovat, että ne saattavat olla avain sopivan rakastajan tai kumppanin valintaan.
Some scientists believe they could be the key to choosing a suitable lover.

Erät ovat todella parantaneet tehokkuutta sekä myös kooltaan paljon määrittää kehon.
The items have actually improved my efficiency along with including size to a much more define body.

Erät ovat lisänneet minun suorituskyvyn lisäksi myös koon entistä määrittää elin.
The items have boosted my performance in addition to including size to a more specify body.

Me hoidetaan isot erät, isot rahat, isot houkutukset.
And big temptation. We will be handling big shipments, big money.

Kemisti kehottaa,“Suurin osa erät eivät yksinkertaisesti….
A Chemist urges,“A greater part of the items simply don't….

Jääkiekossa on erät.
Hockey has periods.

Ei saa olla puhettakaan siitä, että erät tuhottaisiin automaattisesti näissä tapauksissa.
In those cases, the automatic destruction of batches should not be an option.

Hän maksoi molemmat erät.
And he paid me. Both payments.

Pahasti saastuneet erät on tuhottava.
Highly contaminated batches must be destroyed,