ERITTELYT in English translation

• specifications
• breakdowns
• breakdown

Examples of using Erittelyt in Finnish and their translations into English

Liite iii vaadittavat erittelyt.
ANNEX III REQUIRED BREAKDOWNS.

Liite ii vaaditut erittelyt.
ANNEX II REQUIRED BREAKDOWNS.

Seuraaviin seikkoihin liittyviä vaatimuksia koskevat erittelyt.
Specification for the requirements relating to any of the following.

Moraaliset erittelyt voivat lamaannuttaa.
Moral distinctions can paralyze you.

Takautuvilla tiedoilla historiallisia tietoja, jotka kattavat 1 artiklassa annetut erittelyt.
Back data means the historical data covering the specifications given in Article 1.

kuukausien erittelyt.
months of reports.

Elämä on elämää. Moraaliset erittelyt voivat lamaannuttaa.
Moral distinctions can paralyze you. A life's a life.

Kehittäminen erittelyt myös tutkimustakorrodoivuus maaperän
Development of specifications also includes researchcorrosiveness of the soil

Techinical erittelyt 660 GTI: huipputeho käsittely- 600 wattia, RMS tehonsieto- 150 wattia,
Techinical specifications for 660 GTI: peak power handling- 600 watts,

Nettovarallisuusaseman käsitteet, määritelmät ja erittelyt ovat niin ikään vastaavanlaiset kuin neljännesvuosi- tai vuosimaksutaseessa.
The concepts, definitions and breakdowns are in line with those used for quarterly/ annual balance of payments flows.

joka yhdistää ylhäältä erittelyt muotoilun huolellisesti tehty.
a phone that combines top specifications in design carefully done.

Koska erilliset valuuttakohtaiset erittelyt ovat saatavilla vain vuosineljänneksittäin( vuosineljännesten lopussa), kuukauden lopun erittely lasketaan käyttämällä edelliseltä vuosineljännekseltä käytettävissä olevista tiedoista johdettuja suhdelukuja.
As separate currency-bycurrency breakdowns are only available on a quarterly basis( at the end-quarters), the end-month breakdown is calculated using proportions derived from data available for the previous end-quarter.

Instrumentti- ja maturiteettikohtaiset erittelyt: Alla oleva taulukko kuvaa, mitä instrumenttityyppikohtaisia erittelyjä kunkin muiden rahoituksen välittäjien alaluokan osalta vaaditaan.
Instrument and maturity breakdown: The table below provides an overview of the required instrument breakdown by type of OFI subcategory.

Apple kehitti omaa joukko videon tietojen koodaus standardit ja pakkaus erittelyt digitaalisia elokuvia
Apple developed this proprietary set of video data encoding standards and compression specifications for digital movies

Se on paljon tuottavampia estää erittelyt kautta säännöllistä huoltoa kuin käsitellä seisokkeja ja lisääntynyt.
It is far more productive to prevent breakdowns through regular maintenance than to deal with the downtime and increased.

Jos se ei yhdistä välittömästi joudut kärsivällinen ohjelman kuin se voisi olla, että järjestelmä erittelyt kuten RAM ovat alhaiset.
If it doesn't connect immediately you will have to patient with the program as it could be that your system specifications such as RAM are low.

Opas sisältää luettelon mahdollisista viat ja erittelyt, sekä suosituksia, neuvoja
The guide includes lists of possible faults and breakdowns, as well as recommendations,

TAULUKKO 9 EKP: n maantieteelliset erittelyt maksutasevirtojen neljännesvuosittaista ja ulkomaisen varallisuuden vuosittaista tilastointia varten.
TABLE 9 ECB geographical breakdowns for quarterly balance of payments flows and annual international investment position data.

Investointirahastot eriteltyinä sijoitustoiminnan tyypin mukaan: Vaaditut erittelyt ovat vähäisiä eroja lukuun ottamatta samat kuin erän« sijoitusrahastot yhteensä» osalta.
Investment funds broken down by type of investment policy: Subject to minor differences, the breakdowns required are the same as those for total investment funds.

Tietoerän numero ja nimi Raportointijaksot Erittelyt ja raportoiva kansallinen keskuspankki.
name of data item Reporting periods Breakdowns and reporting NCB.