EROTTAMATON in English translation

• integral
• inseparable
• indissoluble
• indivisible
• inextricably
• indistinguishable
• indissociable

Examples of using Erottamaton in Finnish and their translations into English

Sopimus vahvistaa Venäjän kannan siitä, että Taiwan on erottamaton osa Kiinaa.
India concedes that Tibet is an integral part of China.

Vitsejä, vitsejä, vitsejä- erottamaton osa toveruutta.
Jokes, jokes, jokes- an integral part of companionship.

Euroopan talous- ja rahaliitto(EMU) on erottamaton osa yhteisön säännöstöä.
EMU is an integral part of the Community acquis.

Kulttuurinen monimuotoisuus on erottamaton osa Euroopan unionin arvoja.
Cultural diversity is an integral part of the values of the European Union.

Realismi on erottamaton osa ulkopolitiikkaa.
Realism is an integral part of foreign policy.

Akustiikka on erottamaton osa sitä.
Acoustics is an integral part of that.

Auto pakojärjestelmä ovat erottamaton yleisen ketjun tehtävien autojen system.
Automobile exhaust system are integral parts of the overall chain of functions in an automotive system.

Georgia on erottamaton osa Euroopan naapuruuspolitiikkaa.
Georgia is an integral part of the European Neighbourhood Policy.

Tällaiset valinnat ovat tosiaan pätevä ja erottamaton osa paikallista poliittista elämää.
Such choices, indeed, are a valid and intrinsic part of local political life.

Ehdotuksen mukaan Euroopan unionin perusoikeuskirjan tulisi olla erottamaton osa perustuslakia.
It proposes that the CFREU should be an integral part of the constitution.

Itse asiassa se on erottamaton osa demokraattista prosessia.
It is actually an indispensable part of the democratic process.

Rakenteelliset toimet ovat näin ollen erottamaton osa yhteistä kalastuspolitiikkaa.
They therefore form an integral part of the Common Fisheries Policy.

Kattava verkko on erottamaton osa TEN-T-politiikkaa.
This comprehensive network is an integral part of TEN-T policy.

Niiden on oltava jatkossakin erottamaton osa ympäristöpoliittista kokonaisuutta.
They must remain an integral part of the environmental policy mix.

Yritysten sosiaalinen vastuu on erottamaton osa arvojärjestelmää.
Corporate social responsibility was an integral part of a system of values.

Osuus- ja yhteisötaloutta toteuttavat yritykset ovat erottamaton osa komission yrityspolitiikkaa.
Social economy enterprises are an integral part of the Commission's enterprise policy.

Uskonnonvapaus on yleismaailmallisten ihmisoikeuksien olennainen ja erottamaton pilari.
Religious freedom is an essential and inalienable pillar of universal human rights.

jossa media on erottamaton osa arkeamme.
the media are an inherent part of our everyday lives.

Urheilu on terveyden erottamaton osa.
Sport is an inseparable part of health.

TOTEAA, että mielenterveys on erottamaton osa terveyttä.
RECOGNISES that mental health is an indivisible part of health;