ETSITKÖ JOTAKUTA in English translation

• looking for someone

Examples of using Etsitkö jotakuta in Finnish and their translations into English

Etsitkö jotakuta? Odota. Kiitos.
Are you looking for someone? Wait. Thanks.

Etsitkö jotakuta? Hieno auto.
You looking for someone? Nice car.

Etsitkö jotakuta? Tiedätkö, mitä vihaan eniten?
Are you looking for someone? You know what I hate the most?

Etsitkö jotakuta? Etsin mahtavaa Verania.
Are you looking for someone? I seek the mighty Veran.

Etsitkö jotakuta?
Searching for someone?

Hei, kaveri. Etsitkö jotakuta?
Hey, man. You looking for somebody?

Kyllä, etsin Adelaide Maytä. Etsitkö jotakuta?
Yes, I'm looking for Adelaide May. Are you looking for someone?

Ne ovat kohtaamieni ihmisten haastatteluja. Etsitkö jotakuta?
They're interviews, people I have come across. You're looking for someone?

Olit Jarnu Marcon veneellä. Etsitkö jotakuta?
Are you looking for someone? You were at Jarnu Marcon's boat?

Etsin mahtavaa Verania. Etsitkö jotakuta?
I seek the mighty Veran. Are you looking for someone?

En, tai kyllä. Etsitkö jotakuta?
No, yeah, I mean, sorry, Are you looking for someone?

Etsitkö joku tavata ennen PRPFrance, 55 ja.
Looking for someone to meet before PRPFrance, 55 y.

Etsitkö joku taudista vapaan ja huomaamaton.
Looking for someone disease free and discreet.

Etsiikö joku kenties tuunausta kartanolleen Baldwin Hillsilla?
Is someone looking to pimp out the McMansion in Baldwin Wills?

Etsitkö joku, joka on rehellinen
Looking for someone who is honest

Etsitkö joku jakaa hyviä
Looking for someone to share good

toivottavasti Lust matkustamiseen pyrkii ensimmäisen luokan kumppani Etsitkö joku jakaa hauskoja asioita elämässä.
hopefully more Lust for travel seeks first class companion Looking for someone to share the fun things in life.

Etsitkö jotakuta?
Lookin' for someone?

Etsitkö jotakuta?
Somebody special?

Hei, etsitkö jotakuta?
You lookin' for somebody? Hi?