ETTE VOI in English translation

• you can't
• you may not
• you cannot
• you can not
• you couldn't

Examples of using Ette voi in Finnish and their translations into English

Nti Horowitz, ette voi kaapata näitä toimenpiteitä- Neiti.
Miss. Miss Horowitz, you may not hijack these proceedings.

Ette voi taistella tulella tulta vastaan!
You can't fight fire… with fire!

Ette voi ihailla kaikkea työtäni.
You couldn't admire all my work.

Ette voi tappaa minua. Haluan päänne.
I want your head now. You can not kill me.

Ette voi myöntää, että Daniel olisi syyllinen.
You cannot admit Daniel is guilty.

Ei, ette voi pidättää meitä.
No, you may not wand us.

Ette voi ohjailla enää, kusipäät!
You can't control me anymore, you sons a bitches!

Elämämme oli… Ette voi edes kuvitella.
We had a life… you couldn't even imagine.

Ette voi tehdä näin!
You can not do that!

Ette voi tehdä tätä näin. Kuunnelkaa.
Listen to me. You cannot do it this way.

Ette voi antaa sille sekopäälle joukkotuhoasetta?
You may not consider giving crazy a mass destruction weapon?

Ette voi haasta heitä Vioxxista.
But you can't sue these people for Vioxx.

Ette voi mitenkään päästä hänen kotiinsa.
You couldn't possibly get into his home.

Ei! Ette voi mennä sinne.
Not! You can not go there.

Ette voi lukita ovea. Ei..
You cannot lock the door. No.

Nti Horowitz, ette voi kaapata näitä toimenpiteitä- Neiti.
Miss Horowitz, you may not hijack these proceedings Miss.

Sitä ette voi antaa.
And that you can't give to me.

Ette voi edes kuvitella. Elämämme oli.
We had a life… you couldn't even imagine.

Ette voi ottaa noita. Hei.
You can not take them. Hey.

Ette voi tehdä tätä näin. Kuunnelkaa.
You cannot do it this way. Listen to me.