ETUSORMI in English translation

• index finger
• forefinger

Examples of using Etusormi in Finnish and their translations into English

Risti etusormi ja nimetön.
Now cross your index and ring fingers.

se on etusormi!
it is your index finger!

ei etusormi.
it's the middle finger.

Katkaistu sormi oIi uhrien oikean käden etusormi.
The missing finger was not on the victim's left hand.

Paina. Vasen etusormi.
Left index.- Press down.

Katkaistu sormi oli uhrien oikean käden etusormi.
The missing finger was not on the victim's left hand.

Oikea etusormi.
Right index.

Hänellä on keski-ja etusormi.
He's got a middle and a pointer.

Mieluiten etusormi.
Preferably, your index.

Etusormi osoittaa sivuttain olevaa tekstiä” LOUIS BRAILLE 1809-2009”,
The index finger points at a vertical inscription« LOUIS BRAILLE 1809-2009»

Etusormi ei ole hyvä ehdokas PIP tekonivelleikkaukseen,
The index finger is not a good candidate for a PIP joint replacement,

käyttää peukaloni ja etusormi avaamaan ne- ei ole mahdollisuutta päästä eroon niistä.
needed to use my thumb and forefinger to open them- no chance of escaping by accident with these.

Taivuta peukalo ja etusormi renkaaseen(tartunta ok), kiristä kimpuletku mahdollisimman lähelle pohjaa.
Bending the thumb and index finger into the ring(grip ok), clasp the member as close as possible to the base;

Paina etusormi pohjasta kärkeen nenä niin,
Press the index finger from the bottom to the tip of the nose

Peukalo ja etusormi on ryhtyä huipulle korvan
Thumb and index finger have to take up the top of the ear

Tekniikka: kädet kootaan yhteen niin, että käden peukalo ja etusormi koskettavat toisiaan.
Technique: hands are brought together so that the thumb and index finger of the hand touch each other.

Mittarin kytkimet on sijoiteltu siten, että virta voidaan mitata yhdellä kädellä etusormi pihdin avausvivulla ja peukalo kiertokytkimellä.
Meter controls are positioned so current measurements can be done with one hand index finger on clamp opening lever and thumb on rotary switch.

Pala luuta ja lihaa, jonka pitäisi olla 19-vuotiaan tytön oikean käden etusormi.
hunk of meat and bone that ought to be the index finger of the right hand of a 19-year-old girl.

Tässä tapauksessa, linssi sijaitsee myös etusormi, keskisormi toisaalta vedetään alemman silmäluomen ja keskisormi toisen käden nostetaan ylemmän silmäluomen.
In this case, the lens is also located on the index finger, the middle finger of one hand pulls back the lower eyelid, and the middle finger of the second arm raises the upper eyelid.

Etusormi osoittaa sivuttain olevaa tekstiä'LOUIS BRAILLE 1809-2009',
Above the index finger, which is pointing at the vertical inscription'LOUIS BRAILLE 1809-2009',