EVERSTI MITCHELL in English translation

• colonel mitchell

Examples of using Eversti mitchell in Finnish and their translations into English

Vastaanotimme eversti Mitchellin tunnuksen.
It's Colonel Mitchell.

Eversti Mitchellin, itseni ja lopulta eversti Carterin lisäksi, joka.
Along with Colonel Mitchell, myself, and eventually Colonel Carter.

Olen samaa mieltä. Kokoa ryhmä. Eversti Mitchellin kuuluisi lähteä.
Assemble a team. Sir, Colonel Mitchell is the one who should go.

Siinä on analyysi eversti Mitchellin verinäytteestä.
It's the results of the analysis of colonel Mitchell's blood sample.

Tämä tuskin todistaa eversti Mitchellin syyttömyyttä.
This is hardly proof of colonel Mitchell's innocence.

sitten istutti muiston eversti Mitchelliin?
then implanted the memory in Colonel Mitchell?

Minun täytyy palata eversti Mitchellin luokse.
I have gotta get back to Colonel Mitchell.

Että everstit Mitchell ja Carter voivat yhä olla jossain päin tukikohtaa. Mutta ainakin se viittaa mahdollisuuteen.
But at least it points to the possibility that both colonel Mitchell and colonel Carter may still be somewhere here on this base.

Emme pysty tekemään mitään. Ellei eversti Mitchellillä ole tapana tappaa viattomia ihmisiä.
We're out of options. So unless Colonel Mitchell's made a habit of killing innocent people.

Ehkä? Eversti Mitchell.
Colonel Mitchell.-Might account?

Eversti Mitchell! Miekka!
Colonel Mitchell, your sword!

Eversti Mitchell!- Kyllä.
Yes. Colonel Mitchell.

Kyllä.- Eversti Mitchell.
Colonel Mitchell.- Yes.

Missä eversti Mitchell on?
Where's colonel Mitchell?

Eversti Mitchell.- Saattaisi?
Colonel Mitchell.-Might account?

Kyllä.- Eversti Mitchell?
Colonel Mitchell. Yeah?

Missä eversti Mitchell on?
Where is colonel Mitchell?

Eversti Mitchell!- Tiedän!
Colonel Mitchell!-I know!

Eversti Mitchell, menet Teal'cin kanssa.
Colonel Mitchell, you're with Teal'c.

Toinen eversti Mitchell tahtoo puhua kanssasi.
The other colonel Mitchell wishes to speak with you.