FIL in English translation

Examples of using Fil in Finnish and their translations into English

Style/topic:

Fil. 4: 19 Täyteys Kristuksessa on suuri

Philippians 4:19 The fullness in Christ is great

tuomaan Markuksen mukanaan vertaa Fil.

to bring Mark with him cf. Phil.

Keskiosa on fil led kuivalla kaasulla, ja kehys on fil led kuivausaineella, jotta varmistetaan lasien välisen ilman kuivuminen.

The middle is filled with dry gas, and the frame is filled with a desiccant to ensure the dryness of the air between the glass sheets.

helvettiin- joten meitä käsketään“ahkeroimaan oma pelastuksemme pelolla ja vavistuksella” Fil. 2:12.

hell-so we are told,“Work out your own salvation with fear and trembling Phil 2:12.

jonka voi päätellä Paavalin alkutervehdyksestä"seurakunnan kaitsijoille ja palvelijoille" Fil. 1:1.

as may be inferred from its address which includes“bishops(elders) and deacons” Philippians 1:1.

ahkeroit oman pelastuksesi pelolla ja vavistuksella Fil. 2:12.

you dey work out your own salvation with fear and trembling Phil 2:12.

Paul sanoo Fil 1 että jos hän elää lihassa se merkitsee hedelmällistä työvoiman Hänelle.

Paul says in Philippians 1 that if he lives on in the flesh it means fruitful labor for Him.

Fil 4:1. Sentähden,

Php 4:1 Therefore,

Fil 1:23 Ahtaalla minä olen näiden kahden välissä:

Php 1:23 For I am in a strait betwixt two,

maksaa lineaarinen sisältöä on lähinnä, Fil′mopokazy, urheilu-

pay for linear content is mainly, fil′mopokazy, sports

Fil. 2:7 kertoo meille,

Philippians 2:7 tells us that Jesus“emptied Himself,

Hän on tutkinut muun muassa uskontojen kohtaamiseen liittyviä kysymyksiä. Péter Losonczi, fil. tri, on tutkija KU Leuvenin metafysiikan

Péter Losonczi, PhD, is associate researcher at the Centre for Metaphysics and Philosophy of Culture

turmeltuneen sukukunnan keskellä" loistaen"kuin tähdet taivaalla"(Fil. 2:15)?

depraved generation, in which you shine like stars in the universe”(Philippians 2:15)?

Olet etevä, Rhodes-stipendiaatti ja fil. tri. Leikit onnellista,

You are a brilliant man, a Rhodes Scholar, and a PhD, which means you're acting happy,

monet elävät Kristuksen ristin vihollisina.(Fil. 3: 18) Kåre J. Smith lukee Paavalin kirjeestä filippiläisille ennen

that they are the enemies of the cross of Christ.”(Phil. 3:18) Kåre J. Smith reads this from Paul's letter to

FIBT(englanniksi) FIL(englanniksi) saksaksi.

PEP. PH in English and Filipino.

Filin perustoimintaa on tukien myöntäminen kirjallisuuden kääntämiseen

FILI's core activity is awarding grants for the translation

Ohjaskelkkailun kansainvälinen erikoislajiliitto on FIL Fédération Internationale de Luge de Course.

The sport of luge is governed by the FIL, Fédération International de Luge de Course.

Seuraava fileet leikataan keskisuurten kappaletta,

Next fillets cut into medium-sized pieces,

Letkut tulostavat paljon paremmin kuin fileet, koska ne rajoittuvat 45*-ylityksen päälle.

Chamfers print much better than fillets as they're limited to a 45* overhang.