HÄN KERTOO in English translation

• he tells
• he says
• he explains
• he talks
• he will
• he describes
• he told

Examples of using Hän kertoo in Finnish and their translations into English

Hän kertoo käytävän vesihanasta… siellä ei ole hanaa.
He describes a tap in the corridor, there is no tap.

Ei. En usko, että hän kertoo.
No… I don't think he will.

Hän kertoo meille, että hän saattoi vain vaikeroida ja itkeä;
He told us that he could only moan and cry;

Hän kertoo minulle kaiken. Ei.
No. He tells me everything.

Mitä enemmän hän kertoo keksimästään tarinasta.
The more he says about whatever story he's put together.

Hän kertoo, mitä sen jälkeen tapahtui.
He talks about after.

Hän kertoo tulostaan veljensä kanssa läheiseen kylään.
He describes coming with his brother to a village not far from here.

Tiedän, että hän kertoo.
I know he will.

Hän kertoo kaiken minulle.
He told me everything.

Hän kertoo totuuden.
He tells the truth.

Hän kertoo asioista tosi avoimesti.
He says true things openly.

Mutta jos ei?-Hän kertoo.
He… Say he won't. He will.

Ja hän kertoo sinulle kaiken?
And he tells you everything?

Hän kertoo kirjeissä, että on sairas.
He says that he's sick-- in his letters.

Ei vielä, mutta hän kertoo.
Not yet, but he will.

Hän kertoo minulle mitä tehdä, luottaa minuun.
He tells me what to do, Trusts me.

Hän kertoo sen olevan kuin olisi lukion ensimmäisellä.
He says it's kinda like freshman year.

Ei. Hän kertoo minulle kaiken.
No. He tells me everything.

Oli surullista lähteä sieltä”, hän kertoo.
I was sad to leave," he says.

Hän kertoo minulle kaiken. Ei.
He tells me everything. No.