HAJANAINEN in English translation

• diffuse
• patchy
• fragmented
• scattered
• dispersed
• fragmentation
• incoherent
• piecemeal
• patchwork
• unstructured

Examples of using Hajanainen in Finnish and their translations into English

Aluksia koskevien tietojen riittämätön koordinointi ja hajanainen hallinnointi lisäävät onnettomuus- ja pilaantumisriskiä.
Insufficient coordination and piecemeal management of ship information increase the risks of accidents and pollution.

Alan institutionaalinen rakenne Euroopassa on varsin hajanainen.
The institutional framework in Europe is rather fragmented.

Silovikit ovat ryhmittymänä melko hajanainen.
A herd is by definition relatively unstructured.

Ensimmäinen monisoluisten organismien, kuten makean veden polyyppi Hydra on hajanainen hermoston.
The first multicellular organisms, such as the freshwater polyp Hydra are diffuse nervous system.

on paskainen ja hajanainen.
being all shitty and scattered.

Tiedämme aiemmasta, että se on hyvin hajanainen.
We know from experience that this is very fragmented.

Se tepogennaya, androgeeni, hajanainen hiustenlähtö.
It tepogennaya, androgenic, diffuse alopecia.

Se on täysin hajanainen ajatelma.
It's a totally scattered thought.

Puolueohjelmaksi se oli poikkeuksellisen hajanainen ja propagandistinen.
For a party program, it was exceptionally fragmented and propagandist.

Ne pystyvät poistamaan jopa hajanainen muutoksia.
They are able to eliminate even diffuse changes.

Jälki on, mutta jotenkin hajanainen.
There is a trace, but somehow scattered.

Ajan kanssa kiintolevystäsi tulee sekainen ja hajanainen.
Over time your harddisk becomes cluttered and fragmented.

Otitis ulkokorva voidaan jakaa seuraaviin tyyppeihin: hajanainen ja rajoitettu.
Otitis external ear can be divided into the following types: diffuse and limited.

Laatikko 1: Eurooppalaisen tutkimusalueen hajanainen julkinen tutkimustoiminta.
Box 1: A scattered public research in the European Research Area.

nodular ja hajanainen.
nodular and diffuse.

Tällä kertaa haasteena on välttää hajanainen täytäntöönpano.
The challenge this time is to avoid a fragmented implementation.

Solmu on ominaista yhden tiivistetyn rauta sulkeumia hajanainen- paljon niitä.
The node is characterized by a single compacted iron inclusions diffuse- a lot of them.

Bulgarian pankkiala on suhteellisen hajanainen.
The Bulgarian banking sector is relatively fragmented.

Shade kangas luo hajanainen koristeellinen valaistus.
Shade fabric creates a diffuse decorative lighting.

Tutkimusta ja innovointia koordinoiva hallinnonala on hajanainen.
The R& I administration in Bulgaria is fragmented.