HAKEMUS in English translation

• application
• request
• applications
• requests

Examples of using Hakemus in Finnish and their translations into English

Kirjoita lyhyt, dynaaminen hakemus, joka on hyvin mukautettu työpaikkailmoituksessa mainittuihin vaatimuksiin.
Write short, dynamic applications, well adapted to the requirements in the advertisement.

Jäsenvaltioiden on toimitettava hakemus viipymättä komissiolle.
Member States shall forward the request to the Commission forthwith.

Kädessäsi oleva hakemus.
The application in your hand.

Hakemus on käsiteltävä kaikkialla yhtä asianmukaisesti ja yhdenmukaisesti.
Applications should be dealt with correctly and uniformly wherever they are submitted.

Hänet ehditään tappaa ennenkuin hakemus on käsitelty.
He will be dead Before the request is processed.

Tässä on sinulle hakemus.
Here's an application.

Jos hakemus hylätään kokonaan
Where applications are rejected in full

Haluan, että lähdet. Tuota… Se hakemus Bostoniin.
So, that application to Boston… I want you to go.

Jatkotoimenpiteet: On tehtävä osarahoitusta koskeva ehdotus ja hakemus.
Action outstanding: submission of a proposal and request for cofinancing.

Kreikan hakemus vastaanotettiin lokakuussa 2007 ja Slovenian hakemus marraskuussa 2007.
The applications by Greece and Slovenia were received in October and November of 2007.

Haluan, että lähdet. Tuota… Se hakemus Bostoniin.
I want you to go. So, that application to Boston.

Täytä hakemus.
Fill out a request.

Kansallista myyntilupaa koskeva hakemus.
Applications for national marketing authorisations.

Haluan, että lähdet. Tuota… Se hakemus Bostoniin.
That application to Boston, So, I want you to go.

Hakijoilla oli suhteellisen vähän aikaa laatia hakemus.
The applicants had relative short period to prepare their applications.

Tee meille molemmille palvelus ja allekirjoita hakemus.
Do us both a favor and sign the application.

Täytyy mennä. Täytyy tehdä hakemus.
Now I got to go. I have summer fellowship applications.

Mene vain nettiin ja täytä hakemus.
Just go online and fill out the application.

En maksa viikkorahaa ennen kuin hakemus on valmis.
No allowance until those applications are done.

Istu alas ja täytä tämä hakemus.
Have a seat and fill out this application.