Examples of using Halusin in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mitä luulen? Halusin vain antaa jotain?
Halusin nähdä kasvosi viimeisen kerran.
I just had to see your face one last time.Halusin vain.
All I wanted was.Halusin tietää, mitä meillä on vastassamme.
Halusin tietää onko hän kunnossa?
Ja halusin näyttää tämän. Kyllä.
Halusin kertoa sinulle.
I would have told you.Halusin nähdä armeijan.
Halusin nähdä sinut.
I wanna see you.Halusin sanoa, että rakastan sinua.
I just called to tell you that I love you.Halusin, että näet tämän.
I wanted you to see this.Halusin puhua vielä sinulle. Ymmärrätkö?
I needed to talk to you again. Do you understand?Halusin tulla kertomaan sen sinulle.
Halusin kysyä jotain Ihanasta Johnnysta.
I need to ask you somethin about SweetJohnny.Luuletko, että halusin antaa hänelle rahaa?
What do you think, I want to give him money?Halusin tanssia kanssasi.
I would have danced with you.Halusin tappaa heidät kaikki.
I wished to kill them all.Halusin kertoa sinulle ja todella tarkoitan tätä.
I wanna tell you, and I really, I mean this.Halusin muistuttaa, kuka olet.
I'm just reminding you who you are.Halusin, että näet lautan. Anteeksi.
I wanted you to see the rig. I'm sorry.
