HALUSIN ODOTTAA in English translation

Examples of using Halusin odottaa in Finnish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sanoin nuorena äidille, että haluan odottaa täydellistä tyttöä.
I wanted to wait for the perfect girl. I remember telling my mother in high school.
Sanoin nuorena äidille, että haluan odottaa täydellistä tyttöä.
I remember telling my mother in high school I wanted to wait for the perfect girl.
Sanoin, että haluan odottaa.
I told him I wanted to wait.
Komissio haluaa odottaa järjestelmän uudistamisen kanssa vuoden 1999 tammikuun 1. päivään.
The Commission wishes to wait until 1 January 1999 to review the system.
Jos haluat odottaa myrskyn menemistä ohi.
If you want to wait for the storm to pass.
Ellet halua odottaa täällä.
Unless you want to wait around.
Jos haluat odottaa, me odotamme..
If you want to wait, we will wait..
Jos hän haluaa odottaa, odottakoon.
If he wants to wait, let him.
Ei, haluan odottaa.
No, I wanna wait.
Kuitenkin, Rosemary haluaa odottaa, joten huomenna on yksikuukautispäivä ensi treffeiltämme.
Anyway, Rosemary wants to wait, so tomorrow is the one-month anniversary of our first date.
Haluan odottaa ja kuulla, mitä lääkäri sanoo.
I wanna wait and hear what the doctor says.
Haluaisin odottaa huomisaamuun, ennen kuin lähden.
I would like to wait until morning to leave.
Hän tietää, että haluan odottaa, kunnes olen varma.
She knows that I wanna wait until I am.
Haluaisin odottaa huomisiltaan, mutta britit eivät voi.
I would like to wait and go tomorrow night, but the British can't hold.
Jos haluat odottaa, tuolla on baari.
You want to wait, the bar's over there.
En, haluan odottaa asuntolan kylpyhuoneen ovella ikuisesti.
No, I wanna be waiting outside the bathroom of my boarding house forever.
Jos haluat odottaa jalokiviä, niin se sopii.
You want to wait for the gems, fine.
Oletko varma, että haluat odottaa sen alkamista?
Are you sure you want to wait until it begins?
Hän… Hän haluaa odottaa kunnes on naimisissa.
She… She wants to wait till she's married.
Hän halusi odottaa hääyöhön asti.
But she insisted we wait until our wedding night.
Results: 67, Time: 0.0466

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Finnish - English