Examples of using Harmitti in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sinua harmitti, kun lähdin Floridaan.
Häntä harmitti, että Varenka oli taas alkanut puhua sienistä.
He was annoyed that she had spoken about the mushrooms.Sinua harmitti, kun yhteiskunta ei romahtanutkaan.
You were so upset when society didn't collapse.Harmitti, kun en nähnyt syntymää.
I was bummed when Sinun jälkeesi. Jos sinua harmitti, mikset sanonut heti, kun kerroin sinulle?
You first. If you were this upset, why didn't you say so when I told you?Että lapsia harmitti enemmän ystävien jääminen Seattleen.
Häntä harmitti, vai mitä, Roy?
He was gutted. What Harmitti, ettet päässyt kouluun.
Ilmeisesti hyvin. Heitä harmitti, kun hän ei vienyt heitä futikseen.
They got upset when he couldn't take them to soccer practice.-They seem to be doing fine.Päädyitkö jonnekin? Harmitti, kun menimme nurin?
Harmitti kaverien takia- Joo.
Yeah, I felt bad for the guys.Harmitti äidin puolesta.
Harmitti, etten voinut aloittaa aiemmin.
Tuo artikkeli harmitti häntä. Lehti julkaisi artikkelin kesällä ennen kuin hän.
The article upset him. An article came out that summer before he.Häntä harmitti, ettei hän saanut pitää täällä koiraa.
Meitä harmitti.-Hyvä, tytöt!
And we were gutted. Well done, girls!Minua harmitti, että minulta vietiin mielestäni elämäni seikkailu.
Mutta iskin kultasuoneen, kun tutkin hänen kerhotaloaan. Minua harmitti, koska ei ollut todisteita hänen vangitsemiseksi.
I'm upset because I don't have the evidence to imprison him.Harmitti ajatella, ettei se elämä ollut minua varten.
Vaikka hän olisi tappanut minut, minua harmitti.
