HAUDATA SINUT in English translation

• bury you

Examples of using Haudata sinut in Finnish and their translations into English

Marsin konglomeraatti yrittää haudata sinut.
the Mars conglomerate will try to bury you.

käsken haudata sinut elävältä.
I will have you buried alive.

harmaa silloin lupaan haudata sinut.
gray, I promise I will bury you.

koska aion haudata sinut.
because I'm going to bury you.

On kunnia saada haudata sinut.
It will be my privilege to bury you.

koska aion haudata sinut.
because i'm going to bury you.

Ilahtuisin suuresti, jos saisin haudata sinut toiseen niistä.
Nothing would make me happier than to bury you in one of them.

nyt aion haudata sinut uudestaan.
I'm gonna put you down.

Jos koskaan edes vilkaiset hänen suuntaansa- minä kykenen ja aion haudata sinut niin syvälle maahan,- että maan ytimen lämpö polttaa sinut tuhkaksi.
If you ever so much as blink in her direction again, I can and will bury you so far in the ground that the heat from the earth's core will incinerate your sorry ass.

Kolya on varmistanut ulospääsytiet kaupungista- ja huhun mukaan he aikovat haudata sinut elävältä.
Kolya's got all the exits out of town covered, and rumor has it they were gonna bury you alive.

Kerro nyt, jos aiot tehdä jotain tyhmää… jotta voimme haudata sinut.
Just tell us now… so that we can bury you. If you're going to do something stupid.

Yritämme vain auttaa sinua pakenemaan pahoilta avaruusolioilta jotka haluavat haudata sinut metsään.
All we're trying to do is help you escape the evil aliens that wanna bury you in the woods.

Tekemään jotain, mitä et ehdi katumaan. Hyvä paikka haudata sinut, jos pakotat.
This is a good spot to bury you if you make me do something you won't live to regret.

Sillä usko pois minä voin haudata sinut.
believe me when I say that I will bury you.

Mutta nyt minun on haudattava sinut sen alle.
But now i must bury you beneath it.

Johonkin kukkapenkkiin. Ehkä pitäisi vain haudata teidät molemmat.
Down in one of those flower beds. Maybe I should just bury you both.

Toin jotain haudattavaa sinulle.
I brought some stuff for you to bury.

Luuletko, että haluaisin tappaa ja haudata sinut?
Do you think I would enjoy whacking you and burying you for real?

Voisin tappaa ja haudata sinut tähän.
I could kill and bury you where you stand.

Ja voit levätä rauhassa. Sitten perheesi voi haudata sinut asianmukaisesti.
Then your relatives can have a proper funeral for you, and then you can rest in peace.