HELMA in English translation

• hem
• skirt
• hemline
• valance
• helma
• bosom

Examples of using Helma in Finnish and their translations into English

Kudelangan, kohtisuorassa helma- poikittainen rakenne, tai poikittain.
A weft thread, perpendicular to the hem- a transverse texture, or transverse.

Helma pohkeen alla, mutta polven yllä.
Past the calf but above the knee.

Tyyli on Fair Isle, ja helma on vahvistettu.
It's cut in fair-isle, double-hem it's subtle

Toinen kaista pehmeä tarranauha silmukoita helma verhot.
The second lane with soft Velcro loops to hem curtains.

Verhot- Miten helma vuorin verho.
Curtains- How to hem the lining to the curtain.

Monet lajit verho helma vuorikangasta, mutta voit tehdä erillistä vuorta verho nauha.
Many types of curtain hem lining fabric, but you can make a separate lining with curtain tape.

ei helma pituussuuntaiset reunat,
not hem the longitudinal edges,

Kellotettu ja polvipituinen kietaisutyyppinen helma on edestä kietaisumekon tapaan auki niin, että etuhelman kappaleet menevät edessä päällekkäin.
This knee-length, wrap-dress-inspired semi circle skirt is open at the front with the front skirt pieces overlapping each other.

Helma Sandersin Saksassa valmistunut elokuva Shirins Hochzeit(1976)
Helma Sanders, with Shirins Hochzeit(1976), makes one of

Täydellinen taittamalla helma ylös 1.5cm mukaisesti jo käännetty ylös etulevykaiuttimen.
Complete by folding the hem up 1.5cm in line with that already turned up by the FRONT facing.

Monipuolisessa Sun Runner Capissä on irroitettava ja säädettävä helma joka suojaa niskaasi polttavalta auringon paahteelta.
The versatile Sun Runner Cap has a removable, adjustable skirt that shelters you from harsh rays or can be removed when you need only ball-cap coverage.

Kun yhdistetään alumiini helma ja lukittava lukot,
Once combined with the aluminium valance and lockable latches,

Helma on valmistunut viestinnän alalta Indonesian yliopistosta ja hän on työskennellyt Indonesiassa viestintä- ja PR-tehtävissä viimeiset 17 vuotta.
A Communication graduate of the University of Indonesia, Helma has been in the Indonesian Communications& Public Relations industry for the last 17 years.

vedä helma ja tarkista vaipan symmetria;
pull the hem, and check the diaper symmetry;

joka on ommeltu hame helma, lisätään vielä 3 cm leveä
which is stitched skirt valance, add another 3 cm in width

Nämä kaksi osastoa maassa, helvetti ja Paratiisi/Aabrahamin helma, olivat olemassa toisiaan vastapäätä aina ristiin saakka.
These two compartments in the earth, hell and Paradise/Abraham's bosom, existed across from each other up until the cross.

sitten piilossa ommel helma alareuna vain vuori.
then a hidden stitch hem the bottom edge only to the lining.

Aluejohtaja, Aasia BA- Public Relations(University of Indonesia) Helma Kusuma vastaa sivuston Freelancer kasvuhankkeista Indonesiassa.
Regional Manager, Asia BA- Public Relations(University of Indonesia) Helma Kusuma is responsible for driving the growth of Freelancer in Indonesia.

Deluxe iskunkestävä valettu ABS ulkoa ominaisuuksia raskaiden alumiini helma poikkeuksellinen tasaus
The deluxe impact-resistant moulded ABS exterior features a heavy-duty aluminium valance for exceptional alignment

joka piston alushameen helma, lisätä että standardi 3 cm leveä ja 3, 5 cm pitkä.
which stitch petticoat valance, add to that standard 3 cm in width and 3.5 cm in length.