HELPOMPI HALLITA in English translation

• easier to control
• easier to manage

Examples of using Helpompi hallita in Finnish and their translations into English

Tomlinson mainitsi viimevuotiset huomautukseni keskittymisestä suurempiin hankkeisiin, joita on helpompi hallita, riittävän kriittisen massan varmistamiseksi.
Mr Tomlinson mentioned my remarks last year about concentrating on bigger projects which are easier to manage, to have a sufficient critical mass.

vahva vakaus, helppo toteuttaa eri lentoliikennettä Vahvempi tuulenvastus, helpompi hallita.
easy to implement different flight movements Stronger Wind Resistance, easier to control.

akkuvirtaa yhteydet, jotka ovat kevyempi ja helpompi hallita kuin ne käytetty luona SCSI-asemia.
power connections that are lighter and easier to manage than those used by SCSI drives.

että se on helpompi hallita sitä.
so that it is easier to control it.

Lastujen uudelleenjuotosjuottaminen, tämän prosessin etuna on, että lämpötilaa on helppo hallita, hapettumista voidaan välttää juottamisprosessin aikana ja myös valmistuskustannuksia on helpompi hallita.
Reflow soldering of the chip, the advantage of this process is that the temperature is easy to control, oxidation can be avoided during the soldering process, and the manufacturing cost is also easier to control.

koska on helpompi hallita kaupunginasukkien mieliä kuin maata ympäri asuvien.
because it's easier to control the minds of those in cities than those scattered around the country.

Kielen muodon ja rakenteen takia on tavallisesti paljon helpompi hallita esperantoa kuin mitä tahansa vierasta kansallista kieltä.
Thanks to the structure of Esperanto, it's usually much easier to master than other foreign languages.

Kuningas muutti heidän kollektiivisen muistinsa jotta heitä olisi helpompi hallita. kun ihmiskunta pakeni näille muureille,
The king had altered the memories to make them easier to govern. Hundred and seven years ago…

joten asioita on helpompi hallita.
therefore things are more manageable.

esiintyjät wit viritetty rakenteensa, helpompi hallita hengitys.
professional performers wit its tweaked design making it easier to control breathing.

On helpompi hallita kokonaisia ihmisryhmiä
It's much easier to control whole groups of people

yksi syy tähän on, koska se on helpompi hallita potilaalle oikein, jos se ei ole vain yksi henkilö, joka vastaa kaiken.
one of the reasons for this is because it is easier to manage the patient properly if it is not just a single person responsible for it all.

Mutta juttelen pomon kanssa. Helpompia hallita.
Easier to control. But I will have a word with the boss.

On helpompaa hallita huonoa omaatuntoa kuin huonoa mainetta.
It is easier to manage a bad conscience than a bad reputation.

Se tekee ihmisistä helpompia hallittavia.
It makes you easier to control.

Totta, mutta tyytyväiset alamaiset ovat helpompia hallita kuin vihaiset.
You're right, of course. Still, it's easier to rule happy subjects than angry ones.

Teitä ei ole helppo hallita. Lisäksi te olette suosittu kenraali.
You're a man not easily governed moreover, a general, popular and acclaimed.

Helppokäyttöinen Helppo hallita äänenvoimakkuutta, kirkkaus
Easy to use Easy to control volume, brightness

Sivun rinteitä ei ole helppo hallita jopa viininvalmistajien 100% kaltevuudella.
Steepage slopes are not easy to manage with their up to 100% gradients for the winemakers.

Nämä pelit ovat hauskoja ja helppo hallita, ne ovat helposti ymmärrettäviä kaikille.
These games are fun and easy to manage, they are easy to understand for everyone.