HELSINGIN in English translation

• helsinki
• helsingin

Examples of using Helsingin in Finnish and their translations into English

Vuosina 1920-1925 hän oli Helsingin kaupunginvaltuuston jäsen.
During 1903-1911 he was member of Helsinki City Council.

Tällöin mestaruuden voitti Helsingin Tarmo.
The first championship was won by Helsingin Tarmo.

Esitys toteutetaan yhteistyössä Helsingin Juhlaviikkojen kanssa.
The show is realised in co-operation with Helsinki Festival.

Pääkumppanit: Borenius ja Helsingin Sanomat.
Main Partners: Borenius and Helsingin Sanomat.

Chef& Sommelier on luomuun keskittynyt ravintola Helsingin Ullanlinnassa.
Chef& Sommelier is a restaurant in Ullanlinna, Helsinki.

I Päätason partnereina mukana ovat jo Helsingin Sanomat, Elisa ja OP-Pohjola.
Helsingin Sanomat, Elisa and OP-Pohjola have already signed partner agreements.

Tomi työskentelee CapManin Helsingin toimistossa.
Tomi works at CapMan's Helsinki office.

Sitä aiemmat tiedot käsittelevät Helsingin Energian toimintaa.
Information prior to 2015 concerns the operations of Helsingin Energia.

Kiitos.-Kiitos. Helsingin poliisista.
Helsinki Police Department.-Thank you.

Olen rikosetsivä Helsingin poliisissa.
I am a criminal detective in the Helsinki police.

Helsingin Energia vastaa myös Helsingin ulkovalaistuksesta.
Helsingin Energia is also responsible for outdoor lighting in Helsinki.

Olen Venny Vestenius, viisitoistavuotias taiteilijasielu Helsingin Viikistä.
I am Venny Vestenius, a fifteen-year-old artist soul from Viikki in Helsinki.

Accountia Partners on tehokas ja laadukas tilitoimisto Helsingin Konalassa.
Accountia Partners is an efficient and good quality accounting company in Helsinki, Konala.

Helsingin julkilausuma muo dostaa yhteisymmärryksen poliittisen perustan.
The common political basis of understanding is the Helsinki declaration.

Se sijaitsee Helsingin vieressä, sen länsipuolella.
It is located next to Helsinki, on its western side.

Emme aloita keskustelua Helsingin Eurooppa-neuvostossa pitämäni puheen selittämiseksi.
We are not going to start a debate to explain my speech at Helsinki.

Esimerkiksi Helsingin sivuilla on valmis lomake eli palautejärjestelmä.
For example, Helsinki's website has a ready-made form, the feedback system palautejärjestelmä.

Myös Helsingin seurakunnat järjestävät kerhoja.
Parishes in Helsinki also organise clubs.

Helsingin Eurooppa-neuvostossa se vahvistettiin.
The European Council in Helsinki reconfirmed this.

Helsingin yleiseurooppalaisessa konferenssissa vuonna 1997 määritelty reitti.
Route as defined by the Helsinki Pan-European Conference in 1997.