HOITAVAT in English translation

• handle
• do
• manage
• treat
• care
• take care
• run
• deal
• get
• will
• perform
• conduct
• nurture
• will take
• tend
• will fix
• attend

Examples of using Hoitavat in Finnish and their translations into English

He hoitavat avioeroja.
They handle divorces.

He hoitavat häntä, kun äiti on töissä.
They take care of him when his momma works.

Miehet hoitavat asioita oudosti.
The way men do things.

Maailman isoimmat kartellit hoitavat hommiaan näiden seinien läpi.
Run things through walls like this. Biggest cartels in the world.

äidit omistavat ja hoitavat yrityksiään perinteisesti.
sixties own and manage their businesses traditionally.

Nykyisin myös miehet työntävät lastenvaunuja ja hoitavat lapsia sairaaloissa.
Today it is men, too, who push prams and care for children in hospital.

He hoitavat homman niin, eikä kukaan edes tajua?
They get in, they get out, nobody knows a goddamn thing. You understand?

Lääkärit hoitavat toisiaan ilmaiseksi.
Doctors treat each other for nothing.

Munkit hoitavat kaikkia haavoittuneita univormun väristä riippumatta.
The brothers take care of any wounded, whatever the colour of his uniform.

Asianajajat hoitavat avioeroja.
They-they handle divorces.

Ne hoitavat loput.
And they do the rest.

Jotka hoitavat tällaisia asioita.
People who deal with this sort of thing.

Meidän pitäisi pyrkiä aivan ensisijaisesti varmistamaan, että irakilaiset hoitavat Irakin asioita irakilaisten hyväksi.
Ensuring that Iraq is run by Iraqis for Iraqis should be an absolute priority.

Alzheimerin tauti koskettaakin siihen sairastuneiden lisäksi myös kaikkia niitä, jotka hoitavat heitä.
Alzheimer's disease affects not only the sufferers, but all those who care for them, too.

Tieteelliset ja teknologiset läpimurrot muuttavat tapaa, jolla lääkärit hoitavat ja hoitavat sairauksia.
Scientific and technological breakthroughs are changing the way doctors treat and manage diseases.

Jos he hoitavat itsensä takaisin.
If they get themselves back.

He hoitavat ruohomattoa niin
They treat like real grass,

Lapset hoitavat koiria.
Children take care of dogs.

He hoitavat kuljetukset ja rahtauksen ulkomaisille myyjilleen.
They handle shipping and freight for overseas vendors.

Mayansit hoitavat jakelun.
Mayans will distribute.