HYVÄ HETKI in English translation

• good time
• great time
• good moment
• right time
• good time right now
• perfect time
• great moment
• best time

Examples of using Hyvä hetki in Finnish and their translations into English

Tuo on Syd! Nyt ei ole hyvä hetki.
That's Syd.-Now's not a good time.

Nyt voisi olla hyvä hetki.
Actually now might be the perfect time.

Nyt ei ole hyvä hetki tuolle.
Now is probably not the best time for that.

Olisiko nyt hyvä hetki puhua Manilan tehtaasta?
Would now be a great time to talk about the Manila factory?

Nyt ei ole oikein hyvä hetki.
This isn't a good moment, ok? I will see you tomorrow.

Näen sen. Se ei ollut hyvä hetki.
I see that. It wasn't a great moment for me.

Tämä ei ole hyvä hetki tälle.
This is not a good time for this.

Carol, nyt ei ole hyvä hetki.
Carol, now's not the… the best time.

Nyt olisi hyvä hetki loistaa.
Now it would be a great time to shine.

Nyt voisi olla hyvä hetki lopettaa.
This might be a good moment to adjourn.

Näen sen. Se ei ollut hyvä hetki.
It wasn't a great moment for me. I see that.

Valitettavasti nyt ei ole hyvä hetki.
I'm sorry, it's not a good time.

Nyt ei ole hyvä hetki.
Now may not be the best time.

Tämä ei ole hyvä hetki.
This really isn't a great time.

Taitaa olla hyvä hetki.
I think that's a good moment.

Siksi nyt on hyvä hetki.
That's why now is a good time.

Nyt ei ole hyvä hetki.
Now is really not the best time.

Auggie, nyt ei ole hyvä hetki.
Auggie, now is not a really great time.

Tämäkin olisi hyvä hetki.
I think this is another really good moment.

En ole varma, onko tämä hyvä hetki.
I'm not sure this is a good time.