ILMAPIIRI in English translation

• atmosphere
• climate
• environment
• sentiment
• ambience
• ambiance
• mood

Examples of using Ilmapiiri in Finnish and their translations into English

Ilmapiiri on…- Niitä juuri.- Niin on.
The ambiance is um… It is, yeah.

Ja vaikka ilmapiiri siellä oli ehkä korruptoitunut, te ette ikinä ollut.
I never was. And for the record, while the climate there may have been corrupt.

Ilmapiiri voisi olla parempi.
The atmosphere could be better.

Ilmapiiri että kaikui mielessäni oli:"Se olisi voinut olla minulle.
The sentiment that echoed in my mind was:“It could have been me.”.

Ilmapiiri ennen näitä konferensseja on aina samanlainen,
The mood before these conferences is always the same,

Ilmapiiri on…- Niitä juuri.- Niin on.
It is, yeah. Well, the ambiance is um.

Ja vaikka ilmapiiri siellä oli ehkä korruptoitunut,
And for the record, while the climate there may have been corrupt,

Ilmapiiri on jännittynyt.
The atmosphere is tense.

Tyhjä asunto. Ilmapiiri. Nainen. Päivä. Yö.
Night. Ambiance. Day. Empty apartment. Woman.

Ilmapiiri on edullinen.
The climate is advantageous.

Hieno ilmapiiri, hienoa seuraa,
Great atmosphere, great company,

Oletko huomannut, että ilmapiiri on ollut aika jännittynyt?
Have you noticed that the mood has been bad lately?

Tyhjä asunto. Ilmapiiri. Nainen. Päivä. Yö.
Day. Night. Empty apartment. Woman. Ambiance.

Pelon ilmapiiri on erittäin todellinen.
The climate of fear is very real.

Ilmapiiri vihamielinen!
Atmosphere hostile!

Täällä ei ole hyvä ilmapiiri.
Not a very good mood in here.

Uusi poliittinen ilmapiiri on vähitellen muotoutumassa.
A new political climate is gradually emerging.

elokuvateatterit tarjoavat kulttuurinen ilmapiiri.
cinemas provide cultural ambiance.

Hieno ilmapiiri.
Nice atmosphere.

Entä jos sanoisin, että ilmapiiri voi muuttua?
What if I told you that the climate could change?