ILOITSEVAT in English translation

Examples of using Iloitsevat in Finnish and their translations into English

Style/topic:

nyökkäsi innokkaasti, iloitsevat tänä ennakoimattomia ennakointi ja säästäväisyyttä.

nodded eagerly, rejoicing over this unanticipated foresight and frugality.

Vanhurskaat iloitsevat kun kosto toteutuu.

The righteous shall rejoice when he seeth the vengeance.

He iloitsevat, että olen pannut elämäni järjestykseen.

They're happy I'm finally getting my life together. Oh.

Kaikki iloitsevat minun valossani.

All will rejoice in my light.

Vaikka jokainen iloitsevat ja asettaa uusia suunnitelmia uudenvuoden, motorists in….

While everyone is rejoicing and setting new plans for the New Year, motorists in….

Habs fanit kaikkialla iloitsevat kuitenkin on valikoima Sarnia Sting centreman Alex Galchenyuk.

Habs fans everywhere are rejoicing however, at the selection of Sarnia Sting centreman Alex Galchenyuk.

Kaikki iloitsevat sillä täällä asuvat Pax ja Muusa.

All is delight, for here dwell Pax and Muse.

Kaikki iloitsevat, kun orit tulevat ja…-

And on that day, all will rejoice when the Ori come

Ei! Vanhurskaat iloitsevat kun kosto toteutuu!

The righteous shall rejoice when he seeth the vengeance. No!

Monet iloitsevat kun kuolen. Kuka olet?

Lots of people are gonna rejoice when I'm dead?

Kaverit ainakin iloitsevat puolestamme.

At least our friends will be happy for us.

Enkelit iloitsevat, koska egyptiläiset ovat juuri hukkuneet Punaiseen mereen.

The angels are rejoicing… because the Egyptians have just drowned in the Red Sea.

Rouva Travers, he iloitsevat.

Mrs. Travers, they will rejoice.

Olen Charlie Skinner."Republikaanit iloitsevat?

I'm Charlie Skinner.- I know.- Republicans are rejoicing?

Niin jännittävää, että katsojat hyppivät ja iloitsevat.

So exciting The audience will stomp and cheer.

he eroavat baareissa- iloitsevat, kärsivät.

they part, they rejoice, they suffer.

He virittävät laulujaan vaskirummun ja kanteleen kaikuessa ja iloitsevat huilun soidessa.

They take up the timbrel and the lyre, and they rejoice at the sound of the organ.

Mutta nöyrät perivät maan ja iloitsevat suuresta rauhasta.

But the meek shall inherit the land, and shall delight in abundance of peace.

Tulevat pelastamaan heidät.- Ja sinä päivänä- kaikki iloitsevat, kun orit.

And on that day, all will rejoice when the Ori come and lay them low.

Mikä on ongelmana? Ihmisten katsoessa he iloitsevat, kun sinua sattuu?

When people look at you, they're happy you're getting hurt. What's the problem?