IMAGOLLE in English translation

• image

Examples of using Imagolle in Finnish and their translations into English

Olette oikeassa emmekä tee mitään imagolle joka on yhtä San Cordovan kanssa.
You're absolutely right, and we're not going to do anything to tamper with an image that is synonymous with San Cordova.

Tästä on haittaa EU: n kansainväliselle julkiselle imagolle, ja se on ristiriidassa 91, 6 miljoonaa euroa lahjoittaneen Yhdysvaltojen imagon kanssa.
This is detrimental to the image of the EU in international public opinion, and is in contrast with the image of the US, which contributed EUR 91.6 million.

Toinen näkökohta on tietenkin unionin karjankasvatusalan imagolle aiheutuva vahinko;
A second aspect, of course, is the damage done to the image of our livestock farming industry,

Kompromissi on erittäin huono, myös koko alan imagolle, eikä sitä voida hyväksyä eläinten hyvinvoinnin pohjalta.
It is an extremely bad one, including for the image of the whole sector, and one that is unacceptable from an animal welfare point of view.

suorastaan vaarallista yhteisön imagolle kansalaisten silmissä.
even dangerous for the image of the Community.

Kaiken kaikkiaan kompromissiteksti on todellinen edistysaskel matkustaville kansalaisille ja tämän alan imagolle.
All in all, the compromise text constitutes a real advance for travelling citizens and for the image of the industry.

joka kovettuu asteittain ja hankkii imagolle ominaisen värin.
which gradually hardens and acquires a color characteristic of the imago.

Flanderin alueella Belgiassa on käynnistetty myös strateginen VOLT 2010-suunnitelma, jonka tarkoituksen on antaa uutta pontta oppisopimuskoulutuksen sisällölle ja imagolle.
The region of Flanders in Belgium has launched a strategic plan“VOLT 2010” to give new impetus to the image and substance of apprenticeships.

olisi todennäköisesti parasta parlamentin imagolle saada teksti laadittua
that it would probably be best, for Parliament's image, to get the text withdrawn

voisimme mahdollisimman pian tehdä menettelytapoihin välttämättömät muutokset, joista on hyötyä kansalaisille ja toimielinten imagolle.
as quickly as possible, start making the necessary changes to the business procedures in such a way as to benefit people and the image of the institutions.

Universaalisen kunnioitettu maassamme?- Hyvä tyttö. alentavaa toisen imagolle joka on niin Okei,
Demeaning to the image of someone who is- Good girl.

Codex Alimentarius-standardin imagolle.
damages the image of the producer, the consumer and the Codex Alimentarius.

niin edelleen ovat erittäin tärkeitä maanviljelijöiden ja maatalouden imagolle.
so on are very important overall for the image of farmers and agriculture.

se on myös haitaksi Euroopan unionin imagolle ja se on lisäksi ristiriidassa tuomioistuimen oikeuskäytännön kanssa
policy on equal treatment, it is bad for the image of the European Union, and it is also

Kovan miehen imagosi, ystävällisen naapurisi?
Your tough guy image, your neighborhood pals?

Minulla on ongelmia. Imago, kassavirta ja sinä.
So I have an image problem, a cash flow problem, and you.

Eivätkö he käskeneet tehdä joitain imago pätkiä ja ottaa bonuksenne?
They told you to do just some image spots, go ahead and take your bonuses,?

Hänen imagonsa oli korvaamaton.
She said he had a million-dollar image.

Se on heidän imagoaan sanoa, että se oli vain imagoa. Venom.
Venom. When they say it was just an image, that's just part of their image..

Tupakoinnin miehekästä imagoa vahvistetaan mainoksilla.
Smoking's manly image is reinforced by pervasive advertising.