IRROTTAMINEN in English translation

• removing
• decoupling
• disconnecting
• removal
• de-coupling
• out

Examples of using Irrottaminen in Finnish and their translations into English

Tarrojen irrottaminen uusista renkaista tietää huonoa onnea.
It's bad luck to peel the stickers off brand-new tires on race cars.

Ensimmäisen vaiheen irrottaminen, kolme, kaksi, yksi.
First-stage separation in three, two, one.

Silitysraudan irrottaminen tuntuu hyvältä!
Unplugging the iron feels so good!

Kauppaneuvottelujen irrottaminen rahapoliittisista neuvotteluista on järjetöntä, ja siksi emme voi hyväksyä sitä.
It is unacceptable, because it is illogical, to separate trade negotiations from monetary negotiations.

Tavoitteena on kasvun irrottaminen resurssien käytöstä, mikä tuo Euroopalle kilpailuetua.
The aim is to decouple growth from resource use which will give Europe a competitive advantage.

Kaikki purjeveneistä jotain tietävät, tietävät, että helpoin tapa upottaa- on muuntimen irrottaminen.
Anyone familiar with sailboats knows the easiest way to sink one is by pulling the transducer.

samalla kun kiinnitys ja irrottaminen on helppoa.
while both fitting and dismantling is simple.

Riippumatta tällaisista riskeistä kuin kiinnityksen irrottaminen.
Deprived of such risks as loosening the mount.

Vuotias Valya Kotik oli partiosekoittajaKarmeliukin nimen irrottaminen.
Year-old Valya Kotik was a partisan scout indetachment of the name of Karmeliuk.

Tämä taas… Nais paran sydämen irrottaminen.
But this? Cutting out that poor woman's heart?

hän tietää onko eversti Sheppardin irrottaminen turvallista.
he will know if it is safe to disconnect Colonel Sheppard.

Elinten irrottaminen ja siirron suorittaminen
Removing organs and carrying out the transplant,

Virtalähteen irrottaminen voi myös tarjota sinulle myönteisiä tuloksia, kun olet tekemisissä kanssa“USB-laitetta ei tunnistettu” antaa tietokoneen.
Removing the power supply will also be able to provide you with positive results when you are dealing with the“USB device not recognized” issue on your computer.

Tämä edustaa joukko sijainteja avaruudessa, jossa irrottaminen tapahtuma arvioidaan tapahtuneen[14] ja ajankohta siten,
This represents the set of locations in space at which the decoupling event is estimated to have occurred[14]

Heidän irrottaminen istunnon lopussa on melkein orgasmia, kun veri ryntää takaisin nänneisi
Removing them at the end of a session is almost orgasmic as the blood rushes back into your nipples

Niitä käytetään usein myös power tarjonta rautateiden irrottaminen rinnakkain elokuva orceramic capacitorswhich antaa lowESRand-lowreactanceat tiheä.
They are also often used for power supply rail decoupling in parallel with film orceramic capacitorswhich provide lowESRand lowreactanceat high frequency.

Kolmanneksi tarkistuksessa 46 todetaan, ettei sikiön kudosten irrottaminen ole sallittua, jos raskaus on keskeytetty vapaaehtoisesti.
Thirdly, Amendment No 46 points out that the removal of tissues from foetuses originating from the voluntary interruption of pregnancy shall not be permitted.

Irrottaminen, mukauttaminen, degressiiviisyys
De-coupling, modulation, degressivity

Irrottaminen mustat hiukset takaisin käyttämällä laser voi kestää 2
Removing black hair back using the laser can take between 2

Talouskasvun irrottaminen energian käytöstä on käynnissä, mutta se on kaukana mahdollisista taloudellisista säästöistä.
Decoupling of economic growth and energy use is taking place, but far from tapping the potential economic savings available.