Examples of using Jättiläisten in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän taas on jättiläisten klaanista.
Olemme tuoneet ajojahdin Jättiläisten maahan.
We's brought the hunt to Giant Country.Pystyin näkemään aina Jättiläisten maahan asti.
I could see all the way to Giant Country.Hän taas on jättiläisten klaanista.
An8}She's from the Giant Clan.Kuinka julkeat puhua jättiläisten kuninkaalle?
How dare you address the giant king?!Ja siellä sinä olet nyt, Jättiläisten maassa.
And that's where you is, in Giant Country now.Tuurela johtaa tänä yönä jättiläisten jahtia itse.
Seison jättiläisten hartioilla. Yksi heistä oli edesmennyt ystävämme Cole Farragaut.
On the shoulders of giants, not the least Hylättynä tähän jättiläisten maailmaan?
Stranded here in a world of behemoths?Rakastuneet elävät jättiläisten ja keijujen kanssa""eivätkä usko enää omaan kokoonsa.
Lovers have lived so long with giants and elves,"they want belief again in their own size.Varastin sen jättiläisten kanalta, joka munii kultaisia munia.
I stole a hen that lays golden eggs from Mitä pitkin päästä jättiläisten luokse Alun perinkään.
Onko tämä jättiläisten rukousnauha?
Is that a rosary for giants?Sinun 99 sentin hääsi, jättiläisten viinapullot- ja tynkäenon hyväily.
And the booze bottles for giants, and the spoonin' with Uncle Stumpy. Your 99-cent wedding.Stark seisoo jättiläisten kanssa! Riittää!
Stark stands with giants! Enough!Rakastuneet elävät jättiläisten ja keijujen kanssa.
Lovers have lived so long with giants and elves.Koska olen seissyt jättiläisten olkapäillä. Olen nähnyt kauas, Puhe.
Speech. Speech. If I have seen far, it's because I have stood on the shoulders of giants.Jättiläisten maailmassa ei ole koskaan helppoa olla pieni.
But being small in the land of giants is never easy.Ainakin jättiläisten patsaita.
At least statues of giants.Jättiläisten maahan. Kävelin sisään
Into a land of giants, And I was waist-high,
