Examples of using Jakaneet in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Oli kuin olisimme jakaneet saman sydämen.
Olemme jakaneet pylvään kolmeen eri osaan omaan lukemiseen mukavuutta.
Olette jakaneet jotain.
Kestävän kehityksen enkeli- ja bisnesverkostot ovat myös auliisti jakaneet kontaktejaan.
Business angel and company networks in sustainable development have also been generous in sharing their contacts.Olemme jakaneet tiedot kolmen kesken.
Is divided three ways. That all of our information.Ajattele kaikkea, minkä olemme jakaneet ystävinä.
Think of all that we have shared as friends.Avioliiton ulkopuolella! Hän tapasi naishiiren, ja he ovat jakaneet häkin yhdessä.
And they have been sharing a cage together out of wedlock.- And he met this female mouse.Olemme jakaneet armeijan ennenkin.
We have divided the Army before.Jotkut heistä ovat jopa jakaneet sänkyni.
And a few of them have even shared my bed.ja he ovat jakaneet häkin yhdessä… Avioliiton ulkopuolella!
they have been sharing a cage together He did?Olemme jakaneet monia intiimejä hetkiä.
We have divided many intimate moments.Jonka ovat aina jakaneet kuolemassa.
This land that they have always shared in death.Kaikki täällä olevat ovat jakaneet unia.
Everybody gathered here has been sharing dreams.Olemme aina puhuneet ja jakaneet kaiken keskenämme.
We have always talked and shared everything with one another.He ovat jakaneet joukkonsa.
Their forces have divided.Hän tapasi naishiiren, ja he ovat jakaneet häkin yhdessä.
And they have been sharing a cage together Out of wedlock.He ovat jotenkin jakaneet tietoisuutensa.
They must have somehow shared consciousness.Se tarkoittaa sitä, ettemme ole koskaan jakaneet kylpyammetta.
It means we have never shared a bath.Oletan ettette ole jakaneet tätä tietoa?
You haven't shared this information with the Central Command?Mutta aikoinaan he ovat jakaneet elämänsä.
But they must have shared a life once.
