JO KIHLOISSA in English translation

• already engaged
• already betrothed

Examples of using Jo kihloissa in Finnish and their translations into English

näkee Edwardin avioliitto Lady Elizabeth Woodville Grey laittomina, koska hän oli jo kihloissa toisen naisen,
sees Edward's marriage to Lady Elizabeth Woodville Grey as illegitimate because he was already betrothed to another woman when he married her

Olen jo kihloissa.
Already engaged.

Hän on jo kihloissa.
They already got engaged.

Olimme käytännössä jo kihloissa.
We were practically engaged at that point.

Mutta olen jo kihloissa Freddien kanssa.
But I'm already engaged to Freddie.

Onko prinsessa Chao Ya jo kihloissa?
Princess Chao Ya is already engaged?

Onnittelut. Ettekö te ole jo kihloissa?
Aren't you already engaged? Congratulations?

Onko muuten- Li Lan jo kihloissa?
Is Li Lan already engaged? By the way?

Onnittelut. Ettekö te ole jo kihloissa?
Congratulations. Aren't you already engaged?

Olin jo kihloissa, kun Crystal palasi.
By the time Crystal got back, I was engaged.

Olin jo kihloissa, kun Crystal palasi.
By the time Crystal got back, uh, I was engaged.

Te olitte jo kihloissa.-Hei, kaikki!
Hi, everyone I thought you were already engaged.

Olin jo kihloissa Jacksonin kanssa, kun Cornell tappoi Peten.
I was already engaged to Jackson… when Cornell killed Pete.

Koska saatat antaa sen jollekulle, joka on jo kihloissa.
I'm thinking you intend to give that to someone who might already be engaged.

Eikö hän ole jo kihloissa Ranskan kruununprinssin kanssa?
It is our understanding that she is already betrothed to the dauphin?

Olin jo kihloissa Jacksonin kanssa, kun Cornell tappoi Peten.
When Cornell killed Pete. I was already engaged to Jackson.

Tulisin mielelläni, Jimmy- mutta olen jo kihloissa Freddien kanssa.
I would loνe to. Jimmy. But I'm already engaged to Freddie.

Mutta olen jo kihloissa Freddien kanssa.-Tulisin mielelläni, Jimmy.
But I'm already engaged to Freddie. Jimmy.

Ja isä oli jo kihloissa, muttei pystynyt olemaan katselematta äitiäni.
But he couldn't stop watching my mother. and he was already engaged.

Hän on jo kihloissa, mutta ei helvetin- likaisen varkaan kanssa!
She's already engaged! And not to a goddamned dirty thief!