JO SAAVUTTANUT in English translation

• already reached
• already achieved
• already gained

Examples of using Jo saavuttanut in Finnish and their translations into English

Talousarvion 2, 91 prosentin kasvun myötä Euroopan parlamentti on jo saavuttanut enemmän kuin on hyväksi EU:
With the 2.91% budget increase, the European Parliament has already achieved more than is good for Europe

Sitä ei laki säätele, se on jo saavuttanut liiketoimimaksiminsa ja sitä hallitsevat osittain kiinalaiset kaivosmiehet.
It is unregulated, it's already reached its transaction volume maximum, and it is partly controlled by Chinese miners.

suuri sosiaalinen media seuraavat- korostamalla, että se on jo saavuttanut alan luottamus
a large social media following- highlighting that it has already gained the industry's trust

Neuvoston puheenjohtajaa kuunneltuani minun on todettava, että parlamentti on jo saavuttanut monta hänen luettelemistaan asioista,
Listening to the President-in-Office of the Council, I have to say that we in this House have already achieved many of the things he lists, and now they are

YK: n elintarvike- ja maatalousjärjestö on arvioinut, että 70 prosenttia maailman kalalajeista on jo saavuttanut tai ylittänyt kestävän enimmäistuoton tason.
The Food and Agriculture Organisation of the United Nations has estimated that the catch of 70% of fish species on this planet has already reached or exceeded maximum sustainable yield MSY.

Hän oli jo saavuttanut tämän eron useimmat matemaatikot silmiä monta vuotta aiemmin, kun hän osoittautui Poincarén 's Viimeisin Geometrinen Theorem,
He had already achieved this distinction in most mathematicians eyes many years earlier when he proved Poincaré 's Last Geometric Theorem,

Yhtiö on saavuttanut hyviä tuloksia vuonna 1998 on jo saavuttanut massamarkkinoille maailman.
The company has achieved good results in 1998 have already reached the mass market of the world.

Yleensä tähän ikään mennessä henkilö on jo saavuttanut paljon- perhe,
Usually, by this age a person has already achieved a lot- a family,

joka on jo saavuttanut vaiheen katastrofaalinen merkitys.
which has already reached the stage of catastrophic importance.

Olen tietoinen joistakin parhaillaan tehtävistä aloitteista, joilla saatetaan vahingoittaa asemaa, jonka reilu kauppa on jo saavuttanut.
I am aware of some initiatives being taken that might harm the status that Fair Trade has already achieved.

Järjestelmään osallistuvat maat alkavat yleensä hyödyntää yhteisön mekanismia vasta hyvin myöhäisessä vaiheessa, kun hätätilanne on jo saavuttanut laajat mittasuhteet.
Participating countries often activate the Community Mechanism at a very late stage when the emergency has already reached major proportions.

Onnittelut valmistellessasi on erityisen tärkeää korostaa, että päivän sankari on jo saavuttanut paljon elämässä,
When preparing congratulations, it is especially important to emphasize that the hero of the day has already achieved a lot in life,

sinun täytyy olla henkilö, että se on jo saavuttanut.
you need to be the person that it has already achieved.

Tiedän että se kuulostaa typerältä jonkun sellaisen mielestä, joka on jo saavuttanut unelmansa-- iso ja mahtava asianajaja jättimäisessä yhtiössä.
I know it sounds dumb to someone who's already achieved his dream-- big-time lawyer at a huge corporation.

tauti on jo saavuttanut vakavaa vauhtia.
the disease is already gaining serious momentum.

Tietojeni mukaan CESR on jo saavuttanut merkittäviä asioita lyhyen toimikautensa aikana.
As far as I know CESAR has already accomplished remarkable things in the short time it has been in existence.

Ruotsi on ainoana jäsenvaltiona jo saavuttanut uusiutuvan energian tavoitteensa liikenteessä ja yltänyt 16, 7 prosentin osuuteen vuonna 2013, mikä ylittää selvästi
Sweden is the only Member State that has already reached its renewable energy target for transport with the 2013 share reaching 16.7%,

Sähköinfrastruktuurin osalta 22 jäsenvaltiota on saavuttamassa tai jo saavuttanut vuodeksi 2020 asetetun sähköverkkojen yhteenliitäntäkapasiteettia koskevan 10 prosentin tavoitteen.
With regard to electricity infrastructure, 22 Member States are on track to reach or have already reached the 10% electricity interconnection capacity target for 2020.

Yhtiö on jo saavuttanut koko vuoden alkuperäisen 28 miljoonan euron kustannussäästötavoitteen. Kustannusten säästämiseen tähtääviä tehostamistoimia jatketaan edelleen.
The company has already succeeded in meeting its original cost-savings target of EUR 28 million for the whole year.

Jatkuvasti saadaan uusia todisteita siitä, että monien ekosysteemien tila on saavuttamaisillaan tai jo saavuttanut kriittisen pisteen, josta ei ole paluuta4.
There is mounting evidence that the status of many ecosystems is reaching or has already reached the point of no return4.