JOHTOLANGAT in English translation

• clues
• leads
• lead

Examples of using Johtolangat in Finnish and their translations into English

Mutta sinä tiedät johtolangat.
But you know the clues.

AUTEC: n hakkeroijan johtolangat.
Leads on the AUTEC hacker?

Tarkistamme sen myöhemmin kuten kaikki muut johtolangat.
Check it out later, like we do every other lead.

Siitä löytyvät Pizarron kaikki johtolangat ja erehdykset.
Which will find all Pizarro and the clues of mistakes.

Mutta mietin, jos nämä johtolangat osoittavat jotain läheistänne.
But I do wonder if these leads pointed to someone close to you.

Emme tiedä, mutta tarkistamme johtolangat.
We're not sure, but we're checking every lead.

Menemme sinne, minne johtolangat johtavat.
We go where the clues lead.

Tiedän, että tämä on tärkeää hänelle, mutta ovatko johtolangat luotettavia?
I know how important this is to him. But these leads, are they solid?

Rakennamme johtolangat.
We build the clues.

Teillä on hyvät johtolangat.
You know, you're pursuing good leads.

Jätin sinulle ne kaikki johtolangat.
I left you all the clues.

Sinulla on kaikki johtolangat.
You got all the clues.

Äkkiä nyt. Näytä johtolangat.
Show me the clues fast!

Johtolangat eivät paljasta itseään.
Clues don't find themselves, you know.

Johtolangat ovat päässäni, minun pitää vain järjestää ne.
I have all the clues. I just need to put them in the right order.

Johtolangat: Punainen ja vihreä väri, keramiikka.
Red and green paint, ceramic. So, the clues.

Koordinaatit. Johtolangat. Kaikki on tässä.
Clues. Coordinates. It's all right here.

Johtolangat Malekin holviin löytyvät sieltä, jos jostain.
If there is any clues to Malek's vault, they will be in here.

Selvä.-Johtolangat johtivat tänne.
So the clues led to here.- Okay.

Sinähän löysit johtolangat joten mitä sanot jutusta?
It was you who found the clue, so how about taking the case?