JOKU TUNTEE in English translation

• someone knows
• someone feels
• person's feeling

Examples of using Joku tuntee in Finnish and their translations into English

Jos joku tuntee huhumyllyn kauhut, niin entinen teiniäiti.
It's a former teen mom. If anyone knows the horrors of the Greylock rumor mill.

Joku tuntee kuviosi.
Somebody knows your patterns.

Joku tuntee sekä Stewartin että Guyn.
There is someone who knows both Stewart and Guy.

Jos joku tuntee minut yhtä hyvin kuin minä itse, niin sinä.
If anyone knows me as well as I know me, it's you.

Jos joku tuntee Martinin niin se olemme me.
If anyone knows Martin it's us.

Joku tuntee jonkun, ja kaikki on ollut turhaa.
Someone will know someone, and it will all be for nothing.

Toivon, että joku tuntee sinut.
I hope there's someone who knows you.

Tämä ei ole ensimmäinen kerta, kun joku tuntee samoin kuin sinä.
This isn't the first time someone's felt the way you do.

Turha surra, että joku tuntee sinut.
Don't worry about people recognizing you.

Joku oli nähnyt sängynrauhaa rauhallisesti puiden juuressa(sotilasvirheet), ja joku tuntee heidät viljapellojen, kukkien ja taimia vahingollisina tuholaisina
Someone used to see bedbugs peacefully swarming under the roots of trees(soldier bugs), and someone knows them as malicious pests of grain fields,

Jos joku tuntee Carmanin, laulajan, olkaa hyvät ja kertokaa, kuinka saada tämä laulu hänelle.
If anyone knows Carman the singer please let me know how to get this song to him.

Vihdoinkin ikävystyttävien kuukausien jälkeen- joku tuntee muodin ja uusimmat tanssit
At last, after all these months in this dreary place, someone who knows the newest fashions,

Kun Wesenien yhteisö sekoaa, joku tuntee jonkun joka tietää jotain.
And when you get the wesen community freaked, somebody is gonna know somebody who knows somebody who knows something.

Maailmanlaajuisen talouskriisin aikana on vastuutonta, että joku tuntee tarvetta etnisten vähemmistöjen ärsyttämiseen.
It is irresponsible during a global economic crisis for someone to feel the need to provoke ethnic minorities.

taas konato(tuttu) on yksinkertaisesti"henkilö, jonka joku tuntee.
by being well-known" famulo(a famous person),"> while konato is simply"a person known by someone.

Ongelmana on, että nämä salasanat ovat liian helppo arvata ja jos joku tuntee sinut hyvin ne ovat jopa helpompi arvata En edes tunne sinua,
The problem is that these passwords are too easy to guess and if someone knows you well they are even easier to guess I don't even know you,

Jokaisen meistä omalla tavallaan käyttäytyy raskauden aikana: joku tuntee voimakkuuden ja voi liikkua vuorilla,
The body of each of us in our own way behaves during pregnancy: someone feels a surge of strength and can move mountains,

AROS: iin on tehty suuri määrä käyttökelpoisia muutoksia edelliseen snapshottiin verrattuna ja joku tuntee olevansa tarpeeksi motivoitunut tehdäkseen uuden snapshotin.
mostly when there have been a larger amount of useful changes done to AROS since the last snapshot and someone feels motivated to create a new snapshot.

Jos hän luulee jonkun tuntevan minut, hän tappaa heidät.
If he thinks someone knows me, he will kill them.

Haluan, että joku tuntemani tuo minut sisään.
I need someone I know to bring me in.