JOPA MUUTTAA in English translation

• even change
• even alter
• even move

Examples of using Jopa muuttaa in Finnish and their translations into English

entinen eliitti muisti metsästäjä mahdollisuuden murtautua ihmisten mieliin ja varastaa tai jopa muuttaa niiden muistoja.
a former elite memory hunter with the ability to break into people's minds and steal or even alter their memories.

Ehkä jopa muuttaisit sen.
Maybe even change it.

Jopa muuttavat virtuaalisen lemmikki ei ole vaikeaa,
Even transform your virtual pet is not difficult,

Ehkä jopa muutat sitä.
Maybe even change it.

He tekevät ihmisten elämän helpommaksi ja mukavammaksi ja jopa muuttavat ihmisten elämäntapaa.
They make people's life easier and more convenient and even change people's lifestyle.

Jopa muutettuaan Wisteria Lanelle.
Even after moving to Wisteria Lane.

He ovat jopa muuttaneet elämäntapaamme.
They have even changed our way of life.

Hän jopa muutti kampaustaan.
She even changed her hairstyle.

Hän jopa muutti naapuriksi.
He even moved next door.

Hän jopa muutti asumaan isäntäväen makuuhuoneeseen.
Even moved himself into the master suite.

Hän jopa muutti sukunimensä Omenansiemeneksi.
She even changed her last name to Appleseed.

Lisäksi käsittelylaitteita on usein säädettävä ja joissakin tapauksissa jopa muutettava.
Also the handling equipment often has to be adjusted or even changed for certain configurations.

Olisiko talousarvion vakauttamista höllennettävä tai jopa muutettava vakaussopimusta?
Should we shift the emphasis away from budgetary consolidation, or even amend the stability pact?

Katso, hän jopa muutti valomainoksen.
Look, he even changed the giant taco sign.

Hän on jopa muuttanut juonta!
He's even changed my outline!

Jotkut WC: t jopa muuttavat käytetyn veden määrää riippuen siitä, pidetäänkö istuinrengasta ylhäällä(miehen virtsatessa) vai ei.
Some toilets even change the amount of water for the flush depending if the seat was flipped up(indicating male urination) or not.

Kuinka monen vuoden ajan te olette rukoilleet Elishevan puolesta- katsokaas MINÄ jopa muutan hänen nimensä.
How many years you' ve prayed for Elisheva- you see I even change her name.

Tuodakseen- ja jopa muutti nimensä- Tai mies, joka hyväksyi tehtävän- tämän ilmestyksen maailmaan.
Or the man who accepted this mission, to bring this… and even changed his name… revelation to the world.

Tuodakseen- ja jopa muutti nimensä- Tai mies, joka hyväksyi tehtävän- tämän ilmestyksen maailmaan.
And even changed his name… to bring this… revelation to the world. Or the man who accepted this mission.

muuttui tomaatiksi ja jopa muutti väriä.
turned into a tomato and even changed colour.