Examples of using Even help in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
You could even help me.
And because of you, I can't even help my husband!
Sinun takiasi en voi auttaa edes miestäni!Some might even help us.
Jotkut voivat jopa auttaa meitä.She can't even help herself.
Ei hän voi auttaa edes itseään.I can even help.
Voin jopa auttaa.
He can't even help himself.
Hän ei voi auttaa edes itseään.Maybe even help win this thing.
Ehkä jopa auttaa voittamaan tämä juttu.Maybe you can even help me.
Ehkä te voitte jopa auttaa minua.And with this money, we can even help the strikers.
Ja tällä rahalla voimme jopa auttaa lakkoilijoita.Maybe we could even help each other.
Voisimme ehkä jopa auttaa toisiamme.You could even help.
Siinä voi jopa auttaa.Perhaps you could even help me.
Ehkä te voitte jopa auttaa minua.I can't even help myself.
En osaa edes auttaa itseäni.You can't even help your mother.
Et voi edes auttaa äitiäsi.Faraday can't even help himself!
Faraday ei auta edes itseään!You can't even help yourself.
Et osaa edes auttaa itseäsi.I couldn't even help that poor girl.
En voinut edes auttaa sitä tyttöä.Should I even help, encourage the child to stand up?
Pitäisikö minun edes auttaa, kannustaa lasta seisomaan?I can't even help my own employees when they need me the most.
En osaa edes auttaa työntekijöitäni hädän hetkellä.Maybe even help yourself. How's that?
Voisit ehkä auttaa jopa itseäsi. Kuinka niin?
